Nach seiner Entlassung bricht Kendall den Kontakt zu seiner Familie ab und sieht sich gezwungen, seinen Vater zu verklagen. Weil das Bild der Roys in der Öffentlichkeit Schaden genommen hat, trommelt Logan seine Verwandten zu einer Gruppentherapiesitzung in New Mexico zusammen. Shiv
stiehlt sich während des Treffens davon, um sich mit Nate und dem liberalen Präsidentschaftskandidaten Gil Eavis zu treffen, für den sie tätig werden möchte. Auf dem Weg zu der Familienzusammenkunft erlebt Kendall einen heftigen Drogenrückfall. (Text: CD)
Deutsche TV-PremiereMo. 03.09.2018Sky AtlanticDeutsche Streaming-PremiereMo. 16.07.2018Sky GO / Sky TicketOriginal-TV-PremiereSo. 15.07.2018HBO U.S.