Succession

Kendall, der die kommissarische Leitung der Firma übernommen hat und seine Ehe mit Rava wieder kitten möchte, sucht nach einer Lösung für die finanziellen Schwierigkeiten und wendet sich an einen alten College-Freund, der jedoch nicht mit offenen Karten spielt. Der inzwischen aus dem Koma erwachte Logan ist noch stark geschwächt und wird daher von seiner Gattin abgeschirmt. Shiv, die sich den Besuch ihres Vaters nicht verbieten lassen will, holt Informationen über Marcia ein, was dieser jedoch nicht verborgen bleibt. (Text: CD)