St. Tropez

Jessica kehrt mit ihrem neuen Lebensgefährten Marc nach St. Tropez zurück, und Baptiste leidet zusehends darunter, sie in den Armen eines anderen zu sehen. Als Marc auch noch eine Stelle als Arzt in der Klinik bekommt, versucht Baptiste deshalb alles, um ihm zu schaden.
Im Gefängnis

bekommt Laure unterdessen eine sympathische neue Zellengenossin. Die schüchterne junge Frau namens Sofia wird aber von Mitinsassin Marion auf das Übelste drangsaliert. Laure beschließt, sich für Sofia einzusetzen, doch wird sie den Kampf gegen Marion gewinnen können? (Text: VOX)