Valentine liebt Jean von ganzem Herzen und will ihn nicht betrügen. Doch Alexandre hat sie in der Hand und macht ihr unzweifelhaft klar, was sie zu tun hat: Sie soll Jean heiraten, damit sie an dessen Geld kommt. In der Hoffnung, Jean damit zu retten, verweigert sie am Tag der Hochzeit verzweifelt das Ja-Wort. Franck dreht völlig durch. Aurélie will ihm helfen, aber ihre Opferbereitschaft geht zu weit. Baptiste rettet sie in letzter Minute vor dem sicheren Tod. Erst jetzt ist Franck bereit, eine Entziehungskur zu beginnen. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMo. 08.08.2005VOXOriginal-TV-PremiereTF1