St. Tropez

Benjamin sitzt im Gefängnis. Laure kann einfach nicht fassen, dass er seine Existenz und die seiner Familie aufs Spiel gesetzt hat, um Mathieu zu schützen. Wütend stürzt sie sich wieder in die Arbeit und findet in Baptiste einen Freund in der Not. Sie lässt sich sogar beinah auf seine Avancen ein.
Marco bezweifelt,

dass Benjamin allein verantwortlich ist. Er macht Mathieu klar, dass sein Geständnis eine Gefängnisstrafe verringern würde. Ein Dilemma für Mathieu: Er will nicht in den Knast, aber auch nicht, dass Benjamin dort sitzt. Als er sich in Valentine verliebt, findet er die Kraft, seinen Bruder zu entlasten. (Text: VOX)