Jessica wird Zeugin einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Paolo und Sophie Guersand, einer ihrer Tanz-Schülerinnen: Paolo versucht mit allen Mitteln, den Familienbetrieb der Guersands aufzukaufen. Jessica will das verhindern, und Paolo gibt ihr sein Versprechen. Aber als am nächsten Tag sein größter Konkurrent ein Übernahmeangebot machen will, bricht er sein Wort. Jessica ist schockiert. Sie ist sich nicht mehr
sicher, ob sie Paolo noch liebt und sucht Zuflucht bei Laure. Laure fühlt sich zu Marcus hingezogen, aber sie kämpft gegen die verbotene Liebe an. Schließlich hat sie gerade Krankenschwester Maryline bestraft, weil sie ein Verhältnis mit einem Patienten hatte. Dabei begreift Laure, dass die Regeln, die sie selbst im Krankenhaus aufgestellt hat, völlig übertrieben sind. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 01.09.1999VOXOriginal-TV-PremiereTF1
