Ein Hinweis im Internet führt das Team zum Quartier der Anarchisten, aber während der Razzia kann Thomas Riffaut entkommen. Auf einer Plastiktüte am Ort von Cetins Hinrichtung wird DNA gefunden. Richter Roban bekommt die Ergebnisse seiner Disziplinar-Anhörung, schwört aber weiter zu machen. Clement wird von einem unangenehmen Kollegen seines Klienten Jorkel belästigt. (Premiere in Einsfestival) (Text: einsfestival)
Deutsche TV-PremiereDi 25.02.2014einsfestivalOriginal-TV-PremiereMo 01.10.2012Canal+
