Spiral

Berthaud und ihr Team untersuchen die Selbstverbrennung eines kurdischen Häftlings und entdecken dabei Sophie Mazeret zwischen den Demonstranten vor der Zentrale. Sophie entkommt. Aber Vasseur, der in Verbindung mit den Terroristen zu stehen scheint, kann festgenommen werden. Josephine Karlsson soll das Team vor einer bevorstehenden Polizei-Razzia warnen. Pierre Clement freut sich, dass Roban wieder am Gericht ist und fragt ihn um Rat, da Berthaud ihn um juristische Hilfe wegen der Aussage gegen sie bittet. (Premiere in Einsfestival) (Text: einsfestival)