Im Anschluss an die Rebellion kommt es zu einem Führungswechsel, der ein demokratisches Regime möglich erscheinen lässt. Die Aussichten der Dritten Klasse steigen schlagartig an, was für große Freude sorgt. Pike macht es sich derweil im Abteil der Folgers bequem. Ein geheimnisvolles Signal, das bei der Anfahrt auf Chicago empfangen wird, wirbelt die Gemengelage noch einmal durcheinander. Melanie Cavill wähnt einen alten Bekannten in Reichweite. Und nur wenig später betritt eine Person die Bildfläche, die bislang für tot gehalten wurde. (Text: CD)
Deutsche TV-PremiereMo. 04.08.2025Tele 5Deutsche Streaming-PremiereMo. 20.07.2020NetflixOriginal-TV-PremiereSo. 12.07.2020TNT