Snowpiercer

Nach seiner Beförderung zum Ingenieur wird Miles von Josie kontaktiert, die sicher gehen möchte, dass er weiß, was er in der geplanten Rebellion zu tun hat. Gemeinsam mit Commander Grey plant auch die Folger-Familie einen Aufstand, für den sie die Unterstützung von Melanies Stellvertreterin Ruth Wardell gewinnen wollen. Cavill steckt derweil all ihre Energie in die Suche nach Andre und scheut dabei nicht vor brutalen Methoden zurück, wie Josie leidvoll erfahren muss. Nach einem Todesfall bemüht sich Layton um eine ungewöhnliche Allianz. (Text: CD)