Seattle Firefighters – Die jungen Helden

Der Fundraising-Wettlauf der Feuerwehrleute ist ein voller Erfolg: Die neue Dean-Miller-Klinik ist bereit, Verletzte aufzunehmen. Besonders Jack zeigt ein hohes Engagement, sich als Sanitäter ausbilden zu lassen. Victoria ist seit Deans Tod im Ausnahmezustand, der sich nun mit ihrer Schwangerschaft verstärkt hat. Das

Team wird zu einem baufälligen Haus gerufen, in dem es angeblich spukt. Travis und Theo machen sich auf die Suche nach zwei Personen, die sich im Haus aufhalten sollen. Plötzlich stürzen die beiden Feuerwehrmänner durch eine Falltür in den Keller und der Funkkontakt reißt ab. (Text: ORF)