Seattle Firefighters – Die jungen Helden

Victoria hat sich entschieden, ihre Schwangerschaft zu beenden. Trotz Vics heftigen Einwände weicht Theo nicht von ihrer Seite. Das romantische Date von Sullivan und Natasha findet ein jähes Ende, als sie Capt. Beckett begegnen. Sullivan, der schon länger Capt. Beckett verdächtigt, Alkohol am Arbeitsplatz zu trinken, ist nun in einer Zwickmühle. Travis und Andy werden zu einem Einsatz in einem Wohnviertel gerufen: Ein Literaturprofessor wurde am Vortag von seiner Frau verlassen und droht, sich selbst anzuzünden. (Text: ORF)