Roswell: New Mexico

Jones versucht, Liz geschickt zu manipulieren und sie damit auf seine Seite zu ziehen. Doch lässt sie sich auf diesen gefährlichen Deal ein? Derweil überlegen ihre Freunde, wie sie Liz und die anderen beiden Geiseln aus Jones’ Gewalt befreien können. Insgeheim schmiedet Max jedoch seinen ganz eigenen Plan. Als Dallas ihm auf die Schliche kommt, redet er ihm eindringlich ins Gewissen. (Text: sixx)