Wien 1944. Seit fünf Jahren tobt schon der Krieg. Im Ringstraßenpalais wächst schon die fünfte Generation heran. Bernies Sohn Franz ist bereits Soldat. Bernie wird als sprachkundiger Oberleutnant nach Paris geschickt, wo er in den Kreis der Verschwörer gegen Hitler ge- rät. Michele bleibt mit Schwiegermutter, Schwägerin Hansi und Tochter Hanna in Wien. Knapp vor Kriegsende fällt eine Bombe ins Palais Baumann. Alle frauen der Familie Artenberg, mit Ausnahme Hannas, die nicht zuhause ist, finden unter den Trümmern den Tod. (Text: ORF)
