Nick berichtet Bridget, was er und Sandy getan haben. Daraufhin zweifelt die verletzte Bridget an Nicks Engagement für ihre Ehe. Brooke und Ridge entschuldigen sich bei Hope für die Dinge, die sie mit anhören musste. Dann erhält Hope Besuch von Steffy, die sich ebenfalls entschuldigen möchte… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 23.11.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo 04.02.2010CBS
