Katies Familie ist entsetzt darüber, dass sie ihre Medikamente abgesetzt hat und friedlich zu Hause sterben möchte. Bridget erklärt Brooke und Donna, dass sich Katies Zustand verschlimmert habe und ihr nicht mehr viel Zeit bleibe. Stephanie fordert Katie auf, für ihr Leben zu kämpfen. Später bedankt
sich Stephanie bei Nick für alles, was er für Katie getan hat. Doch dann bedrängt sie ihn, seine wahren Gefühle für Katie preiszugeben. Nick überrascht Katie mit einem zweiten Anlauf, die schlimmste Nacht ihres Lebens neu zu erleben – diesmal mit einem glücklichen Ende… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 10.11.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 09.06.2008CBS