Bridget ist überzeugt, dass dem Glück von Brooke und Nick ausschließlich Brookes Stolz im Weg steht. Während Thomas bestürzt ist, dass Ridge ‚Forrester Creations‘ verlassen hat, wird Ridge langsam aber sicher klar, dass es ein Fehler war, Taylor an ihrem ersten Tag bei Forrester nicht zu unterstützen. Die Presse soll offiziell über den Führungswechsel bei Forrester informiert werden. Doch Stephanie verhält sich bei der Pressekonferenz sehr ausweichend… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 31.05.2007ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 11.11.2005CBS