Nick kümmert sich liebevoll um Brooke. Er wünscht sich sehnlichst, ihren Sohn gemeinsam großzuziehen. Eric wird misstrauisch, als Jackie eine Diskussion zwischen ihm und Caitlin unterbricht und Caitlin alleine sprechen möchte. Hat sie ein Geheimnis? Ridge leidet unter der zunehmenden Vertrautheit zwischen Nick und Brooke. Samantha tröstet ihn und bittet ihn, endlich die Fakten zu akzeptieren… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 29.06.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 25.02.2004CBS