Bei den Logans schlägt Daves Vorhaben fehl. Nachdem Dave Brooke über das Nichtstattfinden der Forrester-Hochzeit informiert, macht sich diese später mit Donna auf den Weg ins Krankenhaus um die Forrester-Brüder kennenzulernen. Währenddessen versucht Thorne Ridge zu beruhigen. Als Ridge Caroline besucht,
stößt er auf Bill, welcher ihm sagt, dass Caroline Bescheid weiß. Beide beginnen einen Streit als Caroline das Bewusstsein wiedererlangt. Als Thorne das Krankenzimmer betritt, bittet Caroline Ridge und ihren Vater zu gehen. Thorne erfährt von Caroline alles… (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereMo. 16.05.1988Tele 5Original-TV-PremiereDo. 16.04.1987CBS