Bei den Forresters unterhalten sich Eric und Kristen über ihre Abreise als Stephanie dazukommt und Kristen bittet zu bleiben. Im Krankenhaus bittet Thorne Caroline, Ridge zu verzeihen. Als Thorne gehen will, macht er Ridge klar, was für einen Mist dieser gebaut hat. Als die beiden das Krankenhaus verlassen, erscheinen Brooke und Donna. Donna versucht
Brooke davon abzuhalten in Carolines Zimmer zu gehen, doch vergebens. Als Brooks Carolines Zimmer betritt, hält diese sie für eine Krankenschwester. Beide Frauen unterhalten sich angeregt und finden sofort einen Draht zueinander. Brooke heitert sie etwas auf und verlässt eine lächelnde Caroline… (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereDi. 17.05.1988Tele 5Original-TV-PremiereFr. 17.04.1987CBS