Ray Donovan

7.01

Bus nach Norden de en (ov) UT de UT en

7.02

Tricky Mickey de en (ov) UT de UT en

7.03

Das Glück der Iren de en (ov) UT de UT en

7.04

Schließfach 44 de en (ov) UT de UT en

7.05

Irish Lullaby de en (ov) UT de UT en

7.06

Leichen im Garten de en (ov) UT de UT en

7.07

Zins und Zinseszins de en (ov) UT de UT en

7.08

Pass und Pistole de en (ov) UT de UT en

7.09

Jeder ist ein Verräter de en (ov) UT de UT en

7.10

Alles hat seinen Preis de en (ov) UT de UT en

Ray Donovan de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 1 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.01

Vater unser de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.02

Ein Mund ist ein Mund de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.03

Laut und schwarz de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.04

Der schwarze Cadillac de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.05

Wer den Stock hat de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.06

Samenraub de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.07

Zurück in Boston de en (ov) UT de UT en

1.07

Zurück in Boston de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.08

Bridget de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.09

Ein Grab in der Wüste de en (ov) UT de UT en

1.09

Ein Grab in der Wüste de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.10

Das Gespenst am Ring de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.11

Pures Gold de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

1.12

Du bist der Wolf de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 2 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.01

Yo Soy Captain de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.02

Donovans entschuldigen sich nicht de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.03

Das Haus ihrer Träume de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.04

Vier-Komma-Sechs de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.05

Die reinste Pest de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.06

Viagra de en (ov) UT de UT en

2.06

Viagra de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.07

Mein krimineller Waschsalon de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.08

Sunny de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.09

Schneeflöckchen de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.10

Der Super-Cop de en (ov) UT de UT en

2.10

Der Super-Cop de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.11

Klar Schiff de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

2.12

The Captain de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 3 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.01

Mann gegen Welt de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.02

Ein starker Arm de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.03

Alles, was du anfasst... de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.04

Frühstück für Helden de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.05

Fifty-Fifty de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.06

Wahltag de en (ov) UT de UT en

3.06

Wahltag de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.07

Vergebung de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.08

Die mexikanische Lösung de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.09

Die Hochzeit des Jahres de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.10

Eine Nacht in Eriwan de en (ov) UT de UT en

3.10

Eine Nacht in Eriwan de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.11

Schachmatt de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

3.12

Bilder im Kopf de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 4 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.01

Mädchen mit Gitarre de en (ov) UT de UT en

4.01

Mädchen mit Gitarre de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.02

Marisol de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.03

Ein krummer Baum de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.04

We've got tonight de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.05

Wie gewonnen, so zerronnen de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.06

Eine sehr kurze Geschichte de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.07

In der Wand de en (ov) UT de UT en

4.07

In der Wand de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.08

Der Texaner de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.09

Leb wohl, meine Schöne de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.10

Die Russenparty de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.11

Knockout in der Sechsten de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

4.12

Endspiel de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 5 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.01

Der hellste Stern am Himmel de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.02

Die Dohertys und die Donovans de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.03

Dogwalker de en (ov) UT de UT en

5.03

Dogwalker de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.04

Mann über Bord de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.05

Der Schabbesgoi de en (ov) UT de UT en

5.05

Der Schabbesgoi de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.06

Vier Oscars de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.07

Die Beichte de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.08

Keinen einzigen Tag mehr de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.09

Mister Lucky de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.10

Der Preis des Vergnügens de en (ov) UT de UT en

5.10

Der Preis des Vergnügens de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.11

Michael de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

5.12

Wir kommen alle in die Hölle de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 6 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 6 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.01

Staten Island de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.01

Staten Island de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.02

Wir erschaffen eine Bürgermeisterin de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.03

Zurück im Ring de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.04

Tante Sandy de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.05

Ellis Island de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.06

Vater, Mutter, Kind de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.07

Freunde und Helfer de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.08

Das Wiedersehen der Drecksäcke de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.09

Dann kamen die Krähen de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.10

Wie du mir, so ich dir de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.11

Wir sind verflucht de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

6.12

Die Toten und der Schnee de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

Staffel 7 de en (ov) UT de UT en

Staffel 7 de en (ov) es (ov) pt (ov) UT de UT en UT no UT es UT sv UT pt UT da UT fi

7.01

Bus nach Norden de en (ov) UT de UT en

7.02

Tricky Mickey de en (ov) UT de UT en

7.03

Das Glück der Iren de en (ov) UT de UT en

7.04

Schließfach 44 de en (ov) UT de UT en

7.05

Irish Lullaby de en (ov) UT de UT en

7.06

Leichen im Garten de en (ov) UT de UT en

7.07

Zins und Zinseszins de en (ov) UT de UT en

7.08

Pass und Pistole de en (ov) UT de UT en

7.09

Jeder ist ein Verräter de en (ov) UT de UT en

7.10

Alles hat seinen Preis de en (ov) UT de UT en

1.03

Laut und schwarz de en (ov)

2.01

Yo Soy Captain de en (ov)

2.04

Vier-Komma-Sechs de en (ov)

2.11

Klar Schiff de en (ov)

3.05

Fifty-Fifty de en (ov) UT de

3.07

Vergebung de en (ov) UT de

3.09

Die Hochzeit des Jahres de en (ov) UT de

3.12

Bilder im Kopf de en (ov) UT de

4.01

Mädchen mit Gitarre de en (ov) UT de

4.04

We've got tonight de en (ov) UT de

4.05

Wie gewonnen, so zerronnen de en (ov) UT de

4.12

Endspiel de en (ov) UT de

5.02

Die Dohertys und die Donovans de en (ov) UT de

5.03

Dogwalker de en (ov) UT de

5.04

Mann über Bord de en (ov) UT de

5.05

Der Schabbesgoi de en (ov) UT de

5.06

Vier Oscars de en (ov) UT de

5.12

Wir kommen alle in die Hölle de en (ov) UT de

F 00

Ray Donovan: The Movie de en (ov) UT de UT en

Staffel 1 de en (ov) UT de

Staffel 2 de en (ov) UT de

Staffel 3 de en (ov) UT de

Staffel 4 de en (ov) UT de