Police Rescue – Gefährlicher Einsatz

Mickey und sein Vater geraten immer wieder in heftige Auseinandersetzungen. Eines Tages erhält Mickey nach einem Einsatz einen Anruf seiner Mutter: Sein Vater hat einen Herzanfall erlitten. Mickey eilt ins Krankenhaus. Aber trotz seiner besten Vorsätze kommt es wieder zum Streit. Diesmal hat Mickey keine Chance, sich mit seinem Vater zu versöhnen. Der alte Herr stirbt in der darauffolgenden Nacht. Trotz Trauer und Schuldgefühlen geht Mickey wieder an die Arbeit.
Das Team wird zu einem Einsatz in einer Bank

gerufen. Dort haben Bankräuber fünf Geiseln genommen. Entgegen der Anordnung, draußen zu bleiben, stürmt Mickey in die Bank, in der einer der Gangster verletzt im Sicherheitsbereich gefangen ist. Nach einer heftigen Auseinandersetzung mit dem Anführer der Bande befreit Mickey ihn und bewirkt die Freilassung der Geiseln. Während sich draußen ein Sonderkommando der Polizei auf die Erstürmung der Bank vorbereitet, steigt drinnen die Spannung zwischen dem emotionsgeladenen Mickey und den Bankräubern. (Text: VOX)