Angel und Kathy werden zu einem schweren Verkehrsunfall gerufen. Ein Mann ist tot, ein anderer schwer verletzt. Der Verletzte muss schnellstens aus dem vollkommen zertrümmerten Wrack geborgen werden, so dass die beiden keine Zeit haben, sich um die Herkunft einer eigenartigen Flüssigkeit zu kümmern, die während der Rettungsarbeiten auf sie herabtropft. Sachverständige klären sie später auf, dass der Wagen nicht gekennzeichnetes, radioaktives Material in Krankenhäuser ausgeliefert hat. Jetzt ist es
bereits zu spät: Kathy und Angel wurden einer lebensgefährlichen Strahlung ausgesetzt. Außerdem fehlen im Wagen transportierte Behälter mit radioaktivem Inhalt. Zwei werden kurz darauf gefunden, vom dritten fehlt jede Spur. Kathy und Angel werden in das Krankenhaus eingeliefert. Die Diagnose ist erschreckend: Beide sind so verstrahlt, dass die Wahrscheinlichkeit, an Schilddrüsenkrebs zu erkranken, gefährlich hoch ist. Erste Symptome können aber erst nach fünf Jahren ausgemacht werden. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 06.12.1996VOXOriginal-TV-PremiereDo. 08.07.1993ABC