Outer Banks

Ward gesteht seiner Frau Rose seine und Rafes Verbrechen, woraufhin sie planen, das Gold von den Bahamas zurückzuholen. John B und Sarah versuchen, auf dem gestohlenen Boot zu fliehen, als ein tropischer Sturm aufzieht. Die Behörden nehmen die Verfolgung auf, was John und Sarah mitten im Sturm aufs offene Meer zwingt. John B enthüllt Wards

Handlungen über ein Funkgerät, weshalb Deputy Shoupe ihn verhaftet, aber das Boot kentert im Sturm und das junge Paar wird für tot gehalten. Während ihre Freunde trauern und Pope und Kiara eine Beziehung beginnen, überleben John B und Sarah den Sturm und werden von einem vorbeifahrenden Frachtschiff gerettet. (Text: JS)