Only Murders in the Building

Der Schauspieler und ehemaliger Serienstar Charles-Haden Savage lebt mit dem Broadway-Regisseur Oliver Putnam und der jungen Mabel Mora und vielen weiteren Bewohnern in dem renommierten und luxuriösen Apartmenthaus Arconia in New York. Die drei lernen sich zufällig in einem Aufzug kennen, als sich Tim Kono, ein weiterer Bewohner dazugesellt. Wenig später wird das Haus aufgrund eines Feieralarms evakuiert – und der besagte Tim Kono tot aufgefunden wird. Die drei teilen ihre Leidenschaft für True Crime-Geschichten und planen gemeinsam auf eigene Faust den rätselhaften Todesfall aufzuklären und ihre Ergebnisse in einem eigenen Podcast namens „Only Murders in the Building“ zu veröffentlichen. Während die Polizei von einem Selbstmord ausgehen, steht für das Trio schnell fest: Es war Mord. (Text: VT)

Charles und Oliver versuchen, mehr darüber zu erfahren, wer Tim war und besuchen zusammen mit Mabel einen Gedenkgottesdienst für ihn. Dabei unterschlägt Mabel den beiden, dass sie das Opfer von früher her kannte. Es zeigt sich, dass der Tote bei vielen Bewohnern von Arconia unbeliebt war und es sogar mehrere Beschwerden gegen ihn gibt. Das Trio nimmt sich Tims Wohnung auf der Suche nach weitere Hinweise vor. Ein Rückblick macht deutlich, wie sich Mabel und Tim als Kinder im Arconia kennengelernt und angefreundet haben. Im Jugendalter ergänzen die beiden weiteren Freunde Oscar und Zoe die eingeschworene Viererbande – bis es zu einem Bruch aufgrund eines tragischen Vorfalls mit Todesfolge kommt. (Text: VT)

Oliver, Charles und Mabel gehen neuen Hinweisen nach und nehmen die übrigen Bewohner des Hauses unter die Lupe. Dabei landet Nachbarn Howard als neuer Verdächtigen ganz oben auf ihrer Liste, da seine Katze ihre Pfotenabdrücke am Tatort hinterlassen hat. Bunny Folger, Vorstandsvorsitzender der Wohnungseigentümer, beobachtet argwöhnisch das Treiben der Hobbydetektive, während Oliver seinen alten Geschäftspartner Teddy als Sponsor für ihren Podcast gewinnen kann. Charles lernt die Nachbarin und Musikerin Jan kennen, während Mabel in Tims Vergangenheit recherchiert. Dabei entdeckt sie eine geheimnisvolle Notiz von einem Unbekannten, der ein Treffen mit Tim vorschlägt und als „G.M.“ identifiziert wird. Unterdessen entdeckt Oliver einen Drohbrief an seiner Tür. (Text: VT)

Olivers geliebter Hund wurde vergiftet und recht bald steht für ihn der Täter fest: Sting. Er bittet Charles und Mabel um Hilfe, um ihm den Mord auch an Tim zu beweisen. Die drei machen die Bekanntschaft mit Cinda Canning, der Moderatorin ihres Lieblings-Podcasts, und bauen auf ihre Mithilfe als Expertin, doch die verfolgt ihre eigenen Pläne. Charles lässt sich auf ein erstes Date mit Jan ein, was ihn völlig aus der Bahn wirft. Mabel kommt der wahren Identität von „G.M.“ auf die Spur, während unterdessen Oliver von seinem Sohn mehr über Mabels Vergangenheit erfährt. (Text: VT)

Mabel wird von einer mysteriösen Person verfolgt, die sich recht bald als ein alter Bekannter entpuppt. Oscar gehörte damals Mabels Freundeskreis an und wurde erst kürzlich aus dem Gefängnis entlassen, nachdem er zu Unrecht wegen Mordes an der gemeinsamen Freundin Zoe verurteilt wurde. Er bietet Mabel seine Hilfe im Fall Tim Kono an, der ihn damals ins Gefängnis gebracht hatte. Charles und Oliver verfolgen Mabel und Oscar und stellen ihre Freundin schließlich zur Rede. (Text: VT)

Oscar und Mabel kommen sich näher, was nicht von jedem aus Mabels näherer Umgebung gerne gesehen wird. Unterdessen entdeckt Detective Williams eher widerwillig die wachsende Beliebtheit des Podcasts „Only Murders in the Building“ und möchte Tims Fall so schnell es geht abschließen. Sie lässt dem Trio wichtige Beweise zukommen, die ihnen bei den Ermittlungen einen entscheidenden Schritt weiterbringt. Mit der wachsenden Popularität ihres Podcast machen sich Charles, Oliver und Mabel nicht nur Freunde und finden in Cinda Canning eine ernstzunehmende Konkurrentin. (Text: VT)

Teddy und sein taubstummer Sohn Theo geraten plötzlich ins Zentrum der Ermittlungen, als Charles und Mabel einen neuen Hinweis nachgehen und in Teddys Wohnung eine überraschende Entdeckung machen. Unterdessen macht Charles in Sachen Liebe einen wichtigen Schritt nach vorn und verabredet sich mit Jan zu einem Date. Währenddessen verfolgen Oliver und Mabel eine neue Spur, die sie in ein Bestattungsunternehmen führt – und befinden sich plötzlich in ernste Gefahr. (Text: VT)

Teddy setzt Mabel und Oliver unter Druck, den Podcast beenden und die Dimas-Familie vom Verdacht freisprechen. Zurück Arconia lernen die beiden erstmals ihre wachsende Fangemeinde kennen, die tatkräftig an den Ermittlungen für den Podcast teilnehmen wollen. Detective Williams schlägt unterdessen dem Trio vor, alle Beweise im Podcast zu veröffentlichen. Oscar bringt ein neues Beweismittel ins Spiel, der Tim und Zoe vor dem tragischen Vorfall verbindet. Als Jan an ihrer Wohung eine Warnung vorfindet. (Text: VT)

Das Trio wird gezwungen, in ihrem Podcast eine Anschuldigung zurückzuziehen, als Charles die schwer verletzte Jan in ihrer Wohnung auffindet. Ein Überraschungsgast auf Charles Vergangenheit, sein ehemaliges Stunt-Double Sazz, taucht plötzlich auf und hilft dem Trio bei den Ermittlungen – gegen den Willen von Charles und Jan. Unterdessen wächst im Haus der Unmut gegen die drei Hobbydetektive, während Charles eine neue Seite an seiner Freundin Jan entdeckt. (Text: VT)

Das Trio ist nach einigen Umwegen und überraschenden Twist dem wahren Mörder von Tim auf der Spur und bringen mit ihren Entdeckungen sich selbst in Gefahr – denn der Mörder möchte mit allen Mitteln verhindern, dass er auffliegt. Gleichzeitig wird auch das Rätsel um Zoes Tod und die Verbindung zu Tim und Oscar aufgeklärt. Gerade als sich alles zum Guten wendet, findet ein weiterer Mord im Arconia statt. (Text: VT)