Only Murders in the Building

Teddy setzt Mabel und Oliver unter Druck, den Podcast beenden und die Dimas-Familie vom Verdacht freisprechen. Zurück Arconia lernen die beiden erstmals ihre wachsende Fangemeinde kennen, die tatkräftig an den Ermittlungen für den Podcast teilnehmen wollen. Detective Williams schlägt unterdessen dem Trio vor, alle Beweise im Podcast zu veröffentlichen. Oscar bringt ein neues Beweismittel ins Spiel, der Tim und Zoe vor dem tragischen Vorfall verbindet. Als Jan an ihrer Wohung eine Warnung vorfindet. (Text: VT)