Kommentare 1031–1040 von 2188

  • (geb. 1993) am

    Am 31.12.2009 kommt One Piece um 20:15
    • (geb. 1996) am

      woher weißt du das?
      ist das bloß ne ausnahme wegen silvester und so, oder ist das ab dem 31. immer so?
      lg
    • (geb. 1993) am

      Gehe auf Sendetermine
    • am

      Ja, da werden die Folgen 318-325 nochmal wiederholt. Hoffentlich werden da dann auch die Folgen 322 "Franky mal ganz anders" und 325 "Die stärkste aller Teufelsfrüchte" uncut ausgestrahlt.
      Bei 322 wäre wohl kein Problem, da es dort nur eine Bildzenszur gab, aber wohl halt bald 325, mit der Tonzensur. Glaube irgendwie nicht, das man die Folge da zweimal synchronister hat - einmal mit jugenfreundlichem Text und einmal original aus dem jap. übersetzt.
  • am

    Ganz ohne Dialogezensur kommt wohl auch Tele 5 nicht aus. ( In der gestrigen Folge gab es die ersten Verhamlusungen, was mal wieder das Thema Tod angeht, denn alle möglichen Varianten des Wortes, wurden entfernt. Hier mal ein Beispiel:

    Dialogzensur/-abschwächung

    Blackbeards Geschichte ist in den deutschen Dialogen etwas abgeschwächt worden. Während das Ersetzen von "töten" durch "erledigen" noch den Sinn wahrt, sieht es beim Austausch von "ein Cremitglied zu töten" durch "gegen ein Crewmitglied vorzugehen" schon anders aus - hier ist die verharmloste Variante sinnentstellend.

    Blackbeard (dt.)
    Du willst mich aus dem Weg räumen, ich verstehe! Gegen ein Crewmitglied vorzugehen ist ein Verbrechen - du weißt, dass ich Thatch, den Kommandanten der vierten Division erledigt habe.

    Blackbeard (jap.)
    Du willst mich umbringen, nicht wahr? Es stimmt, ein Cremitglied zu töten ist ein unverzeihliches Verbrechen. Und ich habe Thatch, den Kommandanten der vierten Division, umgebracht.

    Da hatte ich gehofft, das diese Zeit endlich vorbei ist, das die Figuren in den ersten Folgen Sätze sagen durften wie "am Leben bleiben", "Krieg erklären", ect. aber alles wie "töten", "umbringen" ect. wird dennoch wieder zensiert. Dann wird es wohl doch keinen vernüftigen Thriller Bark Arc geben, da dort das Wort "Tod" sehr oft auftauchen wird oder auch Brook macht oft Witze darüber.
    • (geb. 1980) am

      Aber das Wort Tod kommt schon vor
      Tele5 verschweigt nicht so wie RTL2 diese Thame kompltte.
      Zb gestern wurde wieder gesagt er ist für uns gestorben.
      Und heute auch er hat sich für uns geopfert.

      ALso verscheigt man hier nichts wegen dem Thema tod
      alles weiter hier animedigital.de
    • am

      Ja, ist wohl nur so bei Personen, die bereits gestorben sind, das man da dessen Tod nicht verschweigt.
      Aber bei Leuten, die noch Leben und Jemand anders plant diese umzubringen (wie halt hier bei meinem Beispiel mit Blackbeart) wird es halt aber verschwiegen.
  • (geb. 1980) am

    Ep. 352 - Hauptsache, die Frisur sitzt!
    Ep. 353 - Das Versprechen eines Mannes stirbt zuletzt!
    Ep. 354 - Hoffnung für La Boum!
    Ep. 355 - Der Gegenangriff
    • am

      @garp-master
      naja blackbeard sagte doch, dass er durch seine Finsternis, die alles anzieht, jeden anfassen kann und das diese leute dann die fähigkeit verlieren ihre teufelskräfte zu nutzen. so war das bei de schlag, er hat ace berührt und dieser konnte daraufhin die attacke nicht abwehren
      • (geb. 1991) am

        mir ging es gar nicht darum. ich weiß das . mir ging es um das schneiden
    • (geb. 1989) am

      Moin Leute,
      da ich nicht mehr auf die neuen deutschen One Piece folgen warten konnte, habe ich sie mir nun mit deutschen Untertitel angeguckt, wo Ruffy in Impel Down ist. Jedoch binich jetzt bei Folge 426 angelangt (Die nur ein Filler ist, obwohl es grad spannendwurde -.-) und kann nun keine weiteren Folgen mehr finden =/
      Kann mir wer sagen ob es da noch weitere Folgen gibt?
      • (geb. 1980) am

        Ja sicher geht es weiter
        Aber erst kommen noch 3 Filler Folgen
        also am 22,11 am 29,11 und am 06,12
        Kommen die Filler Folgen und dann ab den 13.12
        Sollte es mit den Normalen Folgen weiter gehen.
      • am

        Ja die Folgen schaue ich auch, jeden Sonntag kommt eine neue Folge...du musst dich also in Geduld üben, da das ja alles noch gesubd werden muss
        LG
      • am

        Die Folgen 426-429 sind nur Filler Folgen und ein Special zum kommenden 10. Kinofilm. Die Ereignisse im Impel Down gehen mit Folge 430 weiter. Musst als noch 4 Wochen warten.
    • (geb. 1980) am

      Neue Episodetitel sind bekannt:

      Ep.352 - Hauptsache, die Frisur sitzt!
      Ep.353 - Das Versprechen eines Mannes stirbt zuletzt!
      Ep.354 - Hoffnung für La Boum
      Ep.355 - Der Gegenangriff
      • (geb. 1991) am

        hi heute die folge ace vs blackbeard übelst hammer. aber kann mir einer verraten wieso der schuss von oger durch den kopf von ace geschnitten worden ist, aber der schlag von blackbeard in das genick von ace ( -blut gespuckt- ) nicht. egal net so tragisch denn es wurde in der folge eh nur ganz ganz wenig geschnitten ^^ tele 5 go go
        • am

          Ich denke mal, das ein Kopfschuss womöglich etwas brutaler ist (kann gerüchterweise zum tot führen), als einen Schlag ins Genick. ) Und das Tele 5 ein paar tropfen Blut nichts ausmacht, hat man ja schon in der ersten neuen Folge gesehen.
      • (geb. 1993) am

        Im Japan haben die schon eine Neue opening nummer 12
        Und am Dienstag kommt opening 8 Jungle P
        • (geb. 1993) am

          Diesmal mach ich die Episodetitel

          Ep.339 Die Geister-Insel
          Ep.340 Doktor Hogback
          Ep.341 Das Zombie-Schloss
          EP.342 Dr. Hogbacks Gruselkabinett
          EP.343 Wer ist Gecko Moria?
          EP.344 Die Nacht der Zombie-Generäle
          EP.345 Peronas Wundergarten
          EP.346 Das Verschwinden der Strohhutbande
          EP.347 Ein Hoch auf die Ritterlichkeit!
          EP.348 Alles Gute kommt von oben
          EP.349 Ruffy in höchster Not!
          EP.350 Die Macht des Salzes
          EP.351 Oz, der Dämon aus dem Land aus Eis
          EP.352 Das Verschwinden der Strohhutbande
          • (geb. 1980) am

            1. Stehen die tiel schon alle hier bei Wunschliste drin.
            Welche der grund war das ich sie nicht gepostet habe
            Da es sonst sinnlos wäre die zu posten wenn sie schon Online hier sehen.

            und 2. hast du einen Titel doppelt kopiert (siehe 346 und 352) der Episodentitel für Episode 352 ist noch nicht bekannt.

            Die nächsten 5 Episodentitel gibt Tele5 meist immer am Mittwoch bekannt.
          • am

            Folge 352 heißt aber nicht "Das Verschwinden der Strohhutbande", denn dies ist bereits der Titel von Folge 346. 352 hat somit wohl noch keinen dt. Titel.
        • (geb. 1985) am

          Die Hoffnungen Auf uncut folgen wurden durch Tele 5-Pressesprecherin Silke Schuffenhauer nun - unter Vorbehalt - bestätigt: Gekürzte Episoden, deren Wiederholung vor 6:00 Uhr morgens endet, werden zu dieser Zeit ungeschnitten gezeigt werden. Allerdings kann es durch unvorhergesehene Änderungen in der Planung vorkommen, dass sich Startzeiten kurzfristig verschieben und die Ausstrahlung der Episode erst nach 6 Uhr enden würde. In diesem Fall wäre Tele 5 gezwungen, die gekürzten Fassungen zu zeigen, da gesetzlich geregelt ist, dass alle Programme, die ins Tagesprogramm hineinreichen (d.h. erst nach 6 Uhr enden), in einer fürs Tagesprogramm geeigneten Fassung laufen müssen.

          Kurzum: Wiederholungsepisoden, die vor 6 Uhr zu Ende gehen, werden in Zukunft von Tele 5 ungekürzt ausgestrahlt, wenn nichts dazwischenkommt.

          zurückweiter

          Füge One Piece kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
          Alle Neuigkeiten zu One Piece und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

          Erinnerungs-Service per E-Mail

          TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn One Piece online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

          One Piece auf DVD

          • Blu-ray-News: One Piece – TV-Serie, Vol. 6 [Blu-ray] erscheint am 20.06.2025

          Auch interessant…

          Hol dir jetzt die fernsehserien.de App