New York Cops – N.Y.P.D. Blue Staffel 5, Folge 19: Schmerzhafte Schritte
Staffel 5, Folge 19
107. Schmerzhafte Schritte(Prostrate Before The Law)
Staffel 5, Folge 19 (60 Min.)
Andy Sipowicz muss sich trotz seiner großen Bedenken unters Messer legen. Während er im Krankenhaus ist, schlagen sich seine Kollegen mit vier unkooperativen Armeeveteranen herum, denn der Fünfte im Bunde ist bei einer Wiedersehensfeier ermordet wurden. Die vier Kameraden versuchen, an der Version ihrer Geschichte festzuhalten, aber je tiefer die Ermittlungen vorstoßen, desto mehr vermuten die Beamten, dass der Auslöser der Ereignisse in der gemeinsamen Armeevergangenheit liegt. (Text: kabel eins Classics)
Deutsche TV-PremiereDo. 08.05.2008kabel eins classicsOriginal-TV-PremiereDi. 28.04.1998ABC