Navy CIS: New Orleans Staffel 4, Folge 13: Das letzte Wort
Staffel 4, Folge 13
84. Das letzte Wort(Ties That Bind)
Staffel 4, Folge 13
„Ties That Bind“ -- A petty officer’s murder leads the team to a family-owned night club where Pride’s mother used to perform weekly. Also, Lasalle muss dringend nach Alabama zurückkehren, nachdem er einen unerwarteten Anruf von seiner Familie erhalten hat.
Bild: CBS Broadcasting, Inc. / Skip Bolen
Der Mord an dem „Master at Arms“ Theo Rollins führt das NCIS-Team zu einem Club eines alten Freundes von Pride. Doch der Besitzer Felix und seine Tochter Josie streiten ab, Theo am Tatabend im Club gesehen zu haben,
obwohl die Spurenlage eindeutig ist. Nach und nach stellt sich zudem heraus, dass in der Diskothek eine bekannte Partydroge verkauft wird und Felix an den Geschäften beteiligt ist … (Text: ATV II)
Deutsche TV-PremiereFr. 31.08.2018kabel einsOriginal-TV-PremiereDi. 23.01.2018CBS