Navy CIS: New Orleans Staffel 2, Folge 18: Die Wahrheit über Emily
Staffel 2, Folge 18
41. Die Wahrheit über Emily(If It Bleeds, It Leads)
Staffel 2, Folge 18
(2. Staffel) – Das Team um Special Agent Dwayne Cassius Pride (Scott Bakula, 2.v.l.), Special Agent Christopher LaSalle (Lucas Black, r.), Special Agent Meredith „Merri“ Brody (Zoe McLellan, l.) und Dr. Loretta Wade (CCH Pounder, 2.v.r.) beschäftigt sich mit Verbrechen, die rund um New Orleans, in der Gegend von Pensacola, Mississippi, Louisiana und bis hin nach Texas Panhandle geschehen …
Bild: Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.
Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich
eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen – unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis? (Text: Sat.1)
Deutsche TV-PremiereMo 28.11.2016Sat.1Original-TV-PremiereDi 15.03.2016CBS
(2. Staffel) – Das Team um Special Agent Dwayne Cassius Pride (Scott Bakula, 2.v.l.), Special Agent Christopher LaSalle (Lucas Black, r.), Special Agent Meredith „Merri“ Brody (Zoe McLellan, l.) und Dr. Loretta Wade (CCH Pounder, 2.v.r.) beschäftigt sich mit Verbrechen, die rund um New Orleans, in der Gegend von Pensacola, Mississippi, Louisiana und bis hin nach Texas Panhandle geschehen …Bild: Dieses Bild darf ausschließlich zur Programmankündigung, nicht zur sonstigen redaktionellen Berichterstattung verwendet werden.Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlicheindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen – unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis? (Text: Sat.1)