Als Scarlett für Luke die Show eröffnet, hat sie Lampenfieber und außerdem schlechten Empfang auf ihrem Ohrmonitor. Als das Publikum sie ausbuht und Gegenstände auf die Bühne wirft, eilt Rayna ihr zur Hilfe. Nachdem Juliette von Olivia Wentworth angebaggert wurde, findet sie heraus, dass sie und ihr Mann Charlie
sie für ein Dreiecksverhältnis gewinnen wollten. Rayna wird gezwungen, der Plattenfirma ihre Master-Bänder auszuhändigen, während Jeff droht, ohne ihr Einverständnis ein Rayna-James-Album zu veröffentlichen. Peggy hat Angst, dass die Lüge über ihre Schwangerschaft auffliegen könnte. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereDi 20.05.2014Fox ChannelOriginal-TV-PremiereMi 20.11.2013ABC
