Lupin

Ein Jahr nach der öffentlichen Enttarnung Hubert Pellegrinis ist der aus Paris geflüchtete Assane zu einer Art Volksheld aufgestiegen und lebt unerkannt in Marseille. Da Claire und Raoul von den Medien permanent belästigt werden, kehrt der Meisterdieb jedoch in die Seine-Metropole zurück und schlägt seiner Ex-Frau vor, sie und ihren gemeinsamen Sohn aus dem Land zu bringen. Obwohl sein Plan auf wenig Gegenliebe trifft, leiert Assane einen neuen spektakulären Coup an, bei dem ihn Benjamin und Bruno, ein Freund aus Kindertagen, tatkräftig unterstützen. (Text: CD)

Wie es scheint, überlebt Assane die Flucht nach dem Diebstahl eines wertvollen Edelsteins nicht. Youssef allerdings zweifelt den Tod des Meisterdiebs an und sorgt bei dessen Beerdigung mit einer drastischen Forderung für großes Aufsehen unter den Trauernden, allen voran Claire und Raoul. Benjamin kümmert sich um einen Hehler. Und ein unerwarteter Anruf einer um Hilfe bittenden Frau namens Mariama bringt alle Pläne durcheinander. (Text: CD)

Weil seine Kollegen die Verbindungen zwischen Assane und Arsène Lupin nicht sehen wollen, wendet sich Youssef an die Journalistin Fleur Bélanger, die schließlich einen neues Interesse hervorrufenden Artikel veröffentlicht. Claire macht sich derweil Sorgen um Raoul, da er den Tod seines Vaters vehement anzweifelt. Der nach wie vor unter den Lebenden weilende Assane wiederum muss im Auftrag der Entführer seiner Mutter Mariama ein Gemälde stehlen und hofft, darüber an sie heranzukommen. Sofia stattet Benjamin einen Besuch ab. (Text: CD)

Claire erhält Hinweise, die auch sie langsam, aber sicher am Tod ihres Ex-Mannes zweifeln lassen. Raouls Überlegungen bringen sie ein Stück weiter und führen sie in eine Bibliothek. Die Kidnapper seiner Mutter verlangen von Assane, dass er einen weiteren Auftrag für sie erledigt. Dieses Mal geht es um ein Armband, das der Frau eines einflussreichen Immobilienmagnaten gehört. Auf einer pompösen Gala soll der Coup über die Bühne gehen. Benjamin, der Assane einmal mehr unter die Arme greift, gerät dabei in die Bredouille. (Text: CD)

Youssef staunt nicht schlecht, als Assane in seinem Büro aufkreuzt und ihm einen verwegenen Plan unterbreitet. Mit einem fingierten Kunstkauf will der Meisterdieb endlich herausfinden, was genau hinter der Entführung seiner Mutter steckt. Als er einem der Kidnapper folgt, deckt er eine Verbindung zu seiner Vergangenheit auf. Claire treibt ihre Nachforschungen unterdessen unbeirrt voran und stößt auf eine Spur, die einen Besuch im Gefängnis nötig macht. Dort erhofft sie sich klare Antworten. (Text: CD)

Jean-Luc Keller, ein alter Bekannter Assanes, ordnet die Ermordung Claires und Raouls an. Die Ex-Frau des Meisterdiebs erkennt jedoch die Bedrohung und sucht Schutz beim Basketballtrainer ihres Sohnes. Eine unglaubliche Erkenntnis lässt nicht lange auf sich warten. Mariama gelingt es derweil, ihren Entführern zu entwischen und in der Zeitung eine Botschaft an Assane zu platzieren, der daraufhin zu einem Treffen eilt. Nach mehreren Rückschlägen verliert Keller endgültig die Nerven und schreitet selbst zur Tat. (Text: CD)

Mit einem cleveren Ablenkungsmanöver verwirrt Claire den zu allem bereiten Keller. Assane bringt seine Ex-Frau und seinen Sohn in ein Versteck, wo sie Mariama begegnen. Gemeinsam mit seiner Mutter dringt der Meisterdieb in ein Regierungsgebäude ein, um an wichtige Beweismittel zu kommen. Unterstützung erhalten sie schließlich von einer neuen Verbündeten, die Keller auf eine falsche Fährte lockt. Gegenüber Youssef hält Assane sein Versprechen, verlangt im Gegenzug aber Hilfe für Benjamin. (Text: CD)