Eine hilflose alte Lady im Rollstuhl wird wegen bürokratischer Rangeleien im Büro einer Kreisstadt „abgestellt“. Das führt dazu, dass sich die Trib mit dem Pflegenotstadt und der mangelhaften Verantwortung des Pflegepersonals von pflegebedürftigen alten Leuten zuhause beschäftigt. Billie nimmt einen Job als häusliche Pflegerin an und schreibt eine erschütternde Geschichte über den Alltag kranker Menschen. Auch Lou erfährt von einem ehemaligen Hutmacher, dass alte Leute oft wie Luft behandelt werden. (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDi. 14.12.1993VOXOriginal-TV-PremiereMo. 26.02.1979CBS