Lioness

Im Nahen Osten wird ein Spitzel der CIA-Agentin Joe enttarnt. Als die gesamte Mission in einem Desaster endet, kehrt Joe erschüttert in ihre amerikanische Heimat zurück und steht auch im familiären Kreis vor Problemen. Vier Jahre zuvor bricht die Imbissmitarbeiterin Cruz Manuelos aus einer toxischen Beziehung aus und tritt in den Dienst der Marines ein. Als Anführerin der Sondertruppe „Lioness“, die über weibliche Verwandte oder Bekannte an hochrangige Terroristen herankommen soll, muss Joe in der Gegenwart ein neues Teammitglied rekrutieren. Dabei lernt sie Cruz kennen. (Text: CD)

Joe holt sich bei ihrer Vorgesetzten Kaitlyn Meade die Erlaubnis, Cruz auf Herz und Nieren zu testen, was ein drastisches „Verhör“ nach sich zieht. Cruz hat derweil das Vertrauen ihrer Bezugsperson Aaliyah gewonnen, deren Vater das eigentliche Ziel ist. Joes Ehemann Neal bekommt es als Arzt mit einem besonders tragischen Fall zu tun, während seine Tochter Kate in der Schule komplett die Nerven verliert. Zu Hause versucht Joe, ihren Liebsten beizustehen. Doch wie so oft ruft schon bald wieder die Pflicht. (Text: CD)

Cruz folgt Aaliyahs Einladung zu einer Party in Maryland und erhält genaue Instruktionen, wie sie auf Fragen reagieren soll. Joe wird von ihrem alten Bekannten Kyle um einen dringenden Gefallen gebeten und muss mit ihrem Team parallel bereitstehen, um Cruz aus einer potenziell brenzligen Lage zu befreien. Auf Aaliyahs Feier kommt es tatsächlich zu einem kritischen Moment. Zuhause nimmt sich Joe Zeit für ihre Tochter Kate. (Text: CD)

Dass Joe Kyle bei seiner verdeckten Operation geholfen hat, könnte ihr noch teuer zu stehen kommen. Ihre Vorgesetzte Kaitlyn und Byron Westfield, der stellvertretende Direktor der CIA, nehmen Kyle jedenfalls in die Mangel. Unterdessen wird Kate in einen heftigen Autounfall verwickelt. Nach ihrer Einweisung ins Krankenhaus zieht eine überraschende Nachricht Neal den Boden unter den Füßen weg. Cruz begleitet Aaliyah und ihre Clique in einen exklusiven Club und gerät dort in Schwierigkeiten, was Joe und Kaitlyn an ihrer Eignung zweifeln lässt. (Text: CD)

Cruz kommt in einem Safe House der CIA zu sich und hat keinerlei Erinnerung an die fatale Nacht im Club. Joe besucht ihre Tochter im Krankenhaus und verwickelt sie in eine emotionales Gespräch. Nach dem Klinikstopp muss die Lioness-Agentin wegen der illegalen Operation von Kyle zum Rapport bei Byron Westfield. Ihr Team soll eine akute terroristische Bedrohung abwenden. Und Cruz bemerkt, dass Aaliyah mehrmals versucht hat, sie zu erreichen. (Text: CD)

Joe, Kaitlyn und Byron werden nach der Terroroperation ins Weiße Haus beordert, wo sie eine Standpauke erwartet. Anwesend ist auch Außenminister Edwin Mullins. Da Joe sie wegen des Termins nicht überwachen kann, muss Cruz besondere Vorsicht walten lassen, als sie einer Einladung Aaliyahs in deren Stranddomizil folgt. Ein Einbruch in das Safe House der CIA schreckt Joes Team auf. Die Lioness-Agentin und ihr Gatte Neal nähern sich wieder etwas an. Aaliyah erzählt Cruz Erstaunliches über ihre bevorstehende Hochzeit. (Text: CD)

Nachdem Cruz erfahren hat, wo Aaliyahs Hochzeit stattfinden wird, laufen die Planungen bei der CIA auf Hochtouren. Cruz und Aaliyah kommen während eines Shoppingausflugs in New York auf ihren Kuss zu sprechen und landen kurz darauf in einem Hotelzimmer. Aufgelöst und verunsichert bittet Cruz ihre Vorgesetzte Joe um ein Treffen unter vier Augen. Eine neue Information erfordert neue Maßnahmen. Joe und Kaitlyn sind sich uneins, ob sie Cruz weitermachen lassen sollen. Nach ihrer Rückkehr aus dem Krankenhaus wünscht sich Kate ihre Mutter an ihrer Seite. (Text: CD)