Während Chris und das Team die weitere Planung der Kunstbar-Wiedereröffnung besprechen, schlägt Chris vor, einen Catering-Service zu nutzen. Dabei macht er sich für Sophias Restaurant stark. Da Sam keine Zeit hat, sich um ihre Friseurkundin zu kümmern, nutzt Chantal die Chance, um Sam zu beweisen, dass sie genauso fähig ist wie Yvonne… (Text: RTL II)