Nachdem Bruno erfahren hat, dass Sam aus der Kunstbar aussteigen will, versucht er, sie von ihrem Vorhaben abzubringen – ohne Erfolg. Elli freut sich auf den Rom-Trip mit ihrem Vater Nils. Doch als der kurzfristig absagt, sinkt Ellis Laune in den Keller. Enttäuscht will sie Nils zur Rede stellen, trifft aber nur auf seine neue Freundin… (Text: RTL II)
