Als Leonie vom Wochenend-Trip mit ihren Freundinnen wiederkommt, gerät sie mit Mick so hart aneinander, dass dieser sie schlägt. Während Mick um Verzeihung bittet, schließt sich Leonie im Badezimmer ein. Erst als Alex im Loft auftaucht, traut sie sich wieder nach draußen. Eine Prellung im Gesicht versteckt sie vor Alex mit einer Tuchmaske. Nachdem der Freund wieder weg ist, macht Leonie
Mick klar, dass es so nicht weitergeht und sie Abstand braucht. Er bricht daraufhin emotional zusammen und enthüllt seine tragische Familiengeschichte, die der Leonies stark ähnelt. Als Mick dann auch noch gesteht, dass er sich mit Leonie eine eigene Familie vorstellen könnte, lässt sich noch einmal Gnade vor Recht ergehen und gibt Mick noch eine Chance… (Text: RTL II)