Voller Häme präsentiert Joleen ihren Mitbewohnern den Artikel über Diego und Patricia. Leider löst sie damit genau das Gegenteil aus. Die beiden wollen kämpfen und halten an ihren Karriereplänen fest. Zeynep weckt in Joleen den Ehrgeiz, an ihrer eigenen Karriere zu arbeiten, um es Diego und Patricia zu zeigen. Der Tag am See läuft für Alex und Jack anders als geplant: Während die beiden nackt um die Wette schwimmen, werden ihre Bikes und Klamotten geklaut. Ein Haufen aufgeschreckter Frauen setzt daraufhin die Polizei auf die zwei Nackten an… (Text: RTL II)
