Lucy und Kimi stehen unter Zugzwang. An diesem Tag müssen sie unbedingt den Mann von Evelyn Meier verführen, damit sich die Besitzerin von Lady Lord ohne finanzielle Nachteile von ihrem Mann trennen kann. Doch der Versuch scheitert erneut und Lucy und Kimi werden von dem Rechtsanwalt überführt. Glaubhaft kann er den beiden klarmachen, dass er seine Frau über alles liebt. Als Evelyn Meier ihnen allerdings erneut droht, müssen sie befürchten, dass ihre kleinkriminellen Aktionen doch noch ein Nachspiel haben werden… (Text: RTL II)