Katts und Dog

Hank verfolgt einen flüchtigen Gangster bis in eine Mine. Als es dort zu einer Schießerei kommt, stürzt plötzlich die Decke ein, und Hank ist mit dem Flüchtigen eingesperrt. Hank findet heraus, dass der Mann ein russischer Agent ist, der einen Mord begangen haben soll. Bald wird der Sauerstoff knapp. Rinty ist inzwischen los gerannt, um Hilfe zu holen, doch unglücklicherweise wird er dabei von einem Auto angefahren. Können Hank und der Russe rechtzeitig gerettet werden? (Text: ProSieben)