Jake & McCabe – Durch dick und dünn

Jakes Freund, ein Polizist in Hawaii, wird erschossen. Jake bricht alle Brücken in L.A. ab und reist in das Tropenparadies. McCabe zögert keine Sekunde und eilt Jake zu Hilfe. Er nimmt den Posten des Bezirksstaatsanwalts in Honolulu an. (Text: Premiere)

Die Jagd nach dem Mörder eines befreundeten Cops hat jake hinter Gitter gebracht. McCabe gelingt es, seinen Ermittler auf Kaution freizubekommen. Die beiden treffen auf den angeblich verstorbenen Killer „Finger“ Vorse, der Staatsanwalt Panelli töten soll. (Text: Premiere)

Bei einem Überfall wird ein Tourist namens Thompson verletzt und einer der Gangster getötet. Zunächst verdächtigt die Polizei dessen Komplizen. Da gerät Thompson plötzlich in den Mittelpunkt von Jakes und McCabes Ermittlungen. (Text: Premiere)

Die millionenschwere Unternehmerin Katherine Shaw führt Jake und McCabe an der Nase herum. Sie lässt einen Geldtransport überfallen und verschwindet mit dem Geld. McCabe tobt. Denn er hat nichts gegen Shaw in der Hand. (Text: Premiere)

McCabe muss seinen Sohn Dan überführen. Dan arbeitet für den Propellerhersteller Coastal Exports. Deren fehlerhafte Schrauben haben bereits zwei Flugzeugabstürze verursacht. Aber Coastal denkt nicht daran, dass lukrative Geschäft zu unterbinden. (Text: Premiere)

Schon lange versucht McCabe dem gewalttätigen Zuhälter Kurt das Handwerk zu legen. Die Prostituierte Choo Choo bietet ihm ihre Hilfe an. Kurz darauf ist sie tot. Ermordet. McCabes Aussichten auf eine zweite Chance schmelzen dahin. (Text: Premiere)

Es ist ein offenes Geheimnis, dass es um die Ehe des Verlegers Walter Cogan nicht gut bestellt ist. Um so überraschender ist die Versöhnung der Eheleute. Kurz darauf wird Cogans Frau Marina von einem Einbrecher erschossen. Cogans Sekretärn behauptet: Es war Mord. (Text: Premiere)

Eine junge Frau wird tot am Straßenrand aufgefunden. Überdosis, so die Obduktion. Jake und McCabe erfahren, dass sie gar nicht drogensüchtig war. Ihr Psychiater jedoch behauptet das Gegenteil. Kurz darauf wird auf der Arzt ermordet. (Text: Premiere)

Immer wieder geht Rauschgiftschmuggler Alvarado Jake und McCabe durch die Lappen. Da werden zwei Polizisten ermordet, die mit Alvarados Verfolgung beauftragt waren. Weil alle Spuren im Sande verlaufen, ermitteln Fatman und sein Helfer in eine andere Richtung. (Text: Premiere)

Zeitungsverleger Beaudine lädt seinen Freund McCabe zu einem Angelausflug ein. Ebenfalls dabei: Beaudines Sohn Morgan. Kaum auf dem Wasser entgehen Morgan und McCabe nur knapp einem Bombenanschlag. Sie retten sich auf eine Insel. Doch dort sind sie noch längst nicht sicher. (Text: Premiere)

Jake und die Geheimdienstagentin Randy Flowers können den Rauschgift- und Falschgeldhändler Chase nach einigen misslungenen Aktionen festnehmen und dabei auch Richter Steiner als Kokainhändler entlarven. (Text: Premiere)