Infiltration

Trevante kehrt ins Lager zurück und stellt fest, dass es verlassen ist. Als er über Funk Hilfe holen will, stolpert er über ein brisantes Dokument. Währenddessen beschließt Aneesha, dringend benötige Lebensmittel zu besorgen. Bei ihrer Suche trifft sie allerdings auf Soldaten, die eine Ärztin gut gebrauchen können. In England entdecken die Schüler, denen die Flucht aus der Schlucht gelungen ist, einen

Lastwagen voller Schokolade. Caspar bemüht sich, das Radio in Gang zu bringen. Mitsuki lassen derweil die verheerenden Ereignisse in der Raumkapsel keine Ruhe. Die Hinweise deuten inzwischen klar auf einen außerirdischen Eingriff hin. Die US-Präsidentin richtet sich in einer Ansprache an die Menschen und bestätigt, dass die unerklärlichen Ereignisse rund um den Globus zusammenhängen. (Text: CD)