Heartland – Paradies für Pferde

Ty will Amy einen Heiratsantrag machen. Er hat Jack um Erlaubnis gefragt, jedoch nicht Amys Vater. Beim vereinbarten Date mit Amy, findet Ty jedoch nicht den richtigen Augenblick die große Frage zu stellen. Jack kommt von seinem Parisaufenthalte zurück. Er ahnt nicht, dass er auf seinem Truck einen blinden Passagier zur Ranch mitnimmt. Die kleine Ausreißerin wird kurze Zeit später von Ty entdeckt. (Text: ORF)