Heartland – Paradies für Pferde

Lou glaubt zu wissen, wieso es seit Kurzem so viele verletzte Tiere gibt, doch Tim warnt sie davor, ihre Bürgermeisterkandidatur wegen einer gefährlichen Theorie aufs Spiel zu setzen. Amy und Ty erhalten unerwartete Nachrichten über Luke, während Georgie einen Plan ausheckt: Sie will Amys Dilemma mit Spartan lösen, doch ihre Motive könnten nicht vollkommen selbstlos sein. (Text: Sky)