Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Sophie und Katrin können sich nicht über die Titelstory für die nächste MT-Ausgabe einigen. Weil dies aber akut die pünktliche Publikation bedroht, verlangt Gerner von Sophie einen Rückzug. Sophie kann das nur schwer hinnehmen und findet für ihre Wut unerwartet Verständnis bei Leon. Sein Beistand berührt sie mehr als sie gedacht hätte. Vince ist überrumpelt, als Lilly nach zwei Monaten überraschend nach Berlin zurückkehrt und plötzlich vor ihm steht. Um zu verhindern, dass sein Liebeskummer wieder aufflammt, stürzt er sich in die Technoparty im

Vereinsheim und gibt sich alle Mühe, vor Lilly Lässigkeit zu demonstrieren. Doch als unerwartet Philip auftaucht, verliert Vince in einem sehr ungünstigen Moment die Kontrolle. Um zu verhindern, dass Emily seine Dealerei auffliegen lässt, erpresst David sie damit, Tayfun von ihrer Affäre zu berichten. Aus Angst um ihre Ehe, schweigt Emily tatsächlich. Mehr und mehr erhofft sie sich, dass Tayfun ihr die Affäre verzeihen könnte. Und so überwindet sie sich, Tayfun von den Drogen zu erzählen – aber David bekommt Wind davon… (Text: RTL Passion)