2000, Folge 1981–2002

  • Folge 1981 (25 Min.)
    Während Chris versucht, das Geld für Sonjas Ring aufzutreiben, kratzt Sandra ihr Erspartes zusammen und kauft ein zweites Exemplar. Um Chris aus der Patsche zu helfen, gibt sie vor, den Ring im Park gefunden zu haben. Chris ist erleichtert und verspricht Sandra, ihr mit einem besonders großen Eisbecher zu danken. Sandra ist im siebten Himmel. Leider ist ihr Glück nicht von langer Dauer … Barbaras Doppelbeziehung zu Lara und Peter gestaltet sich kompliziert, denn beide beanspruchen, ihre Zeit. Als sie Lara versetzt, um mit Peter auf eine Familienfeier zu gehen, bleibt Lara nicht untätig. Die Diebe, die Flos Laden ausgenommen haben, sind anscheinend über alle Berge. Kai stößt auf eine neue Spur, als er einen Kunden, Harald Steiner entdeckt, der Kleidung aus dem gestohlenem Sortiment trägt. Mit Hilfe von Marie und Harald Steiner gelingt es Kai, eine Gruppe von Schwarzmarkthändlern zu überführen und die gestohlenen Waren zurück zu bekommen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 15.05.2000 RTL
  • Folge 1982 (25 Min.)
    Barbara bekennt sich zwar öffentlich zu Lara, macht ihrer Freundin wegen des Auftritts aber große Vorwürfe. Als Barbara und Peter die Nacht miteinander verbringen, glaubt Peter, wieder Barbaras Nummer eins zu sein. Er muss aber erfahren, dass Barbara und Lara ebenfalls eine leidenschaftliche Versöhnung gefeiert haben. Empört stellt Peter Barbara zu Rede – und erfährt, was er nie wissen wollte. Nataly reagiert auf den Druck ihrer Freunde, die entsetzt zur Kenntnis nehmen, dass Gerner und Nataly ein Paar sind, zunehmend verunsichert. Franziska kümmert sich um Nataly, bestärkt sie, auf ihr Herz zu hören, und hält die Freunde erfolgreich von Nataly fern. In dem festen Glauben, richtig zu handeln, macht Franziska eine schreckliche Entdeckung. Chris erfährt endlich, dass Sandra in ihn verliebt ist und ihr gesamtes Geld ausgegeben hat, nur um ihm zu helfen. Er entschuldigt sich dafür, ihre Gefühle verletzt zu haben und bietet ihr Freundschaft an. Sandra ist einverstanden… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Di. 16.05.2000 RTL
  • Folge 1983 (25 Min.)
    Da Gerner droht, den Betrug mit der Weinflasche auffliegen zu lassen, verschweigt Franziska Nataly Gerners doppeltes Spiel. Sie vertraut sich Cora an und überzeugt Nataly, sich unter Hypnose zu erinnern, doch Gerner holt Nataly mit dem Verweis auf die Gefahren dieses Versuchs aus der Sitzung. Nataly will jedoch das Risiko eines Vordringens in die Tiefe der Psyche auf sich nehmen. Nicht ohne Hintergedanken überrascht Kai Marie mit einem romantischen Abend in einer einsamen Hütte. Während Marie begeistert dem Ausflug entgegensieht, muss Sonja erfahren, dass sie ihre Mutterpflichten unterschätzt hat, da ihr Maries Abrutschen in der Schule völlig entgangen ist.
    Bemüht, ihre Fehler zu korrigieren, verdonnert sie Marie, ihre Hausaufgaben zu machen. Doch Marie hat ganz andere Pläne. Durch Barbaras Geständnis, dass sie Sex mit Lara bevorzugt, zieht sich Peter getroffen zurück. Trotz seiner Gefühle für Barbara erwägt er ernsthaft, seine Beziehung zu ihr endgültig zu beenden. Als ihn Lara, die durch den Stress zwischen Barbara und Peter auch ihre Beziehung gefährdet sieht, auffordert, endlich alles hin zu schmeißen, wird sein Kampfeswille jedoch wieder geweckt… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 17.05.2000 RTL
  • Folge 1984 (25 Min.)
    Sonja ist in großer Sorge, nachdem Marie abgehauen ist. Währenddessen will Kai mit Marie eine romantische Nacht in einer Waldhütte verbringen. Doch er muss akzeptieren, dass Marie noch nicht mit ihm schlafen will. Als Marie am nächsten Morgen zurückkommt, ist Sonja sauer und macht Marie und Kai große Vorwürfe. Marie nimmt Kai in Schutz: Er sei ein sensibler und rücksichtsvoller Typ. Doch dann erlebt sie eine schreckliche Überraschung. Cora will noch immer nichts von Nico wissen. Nico ist von der Nicht-Beziehung mit seiner Ex-Freundin so genervt, dass er für unbestimmte Zeit mit der Forschung aussetzen will.
    Anton wird panisch, und sein Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide. Mit einer flehentlichen Bitte treibt er Cora in die Enge. Als Franziska auf der Baustelle auftaucht, rettet Gerner Nataly das Leben. Doch Franziska kann nicht vergessen, was sie gesehen hat. Sie konfrontiert Gerner mit dem Vorwurf, dass er Nataly hätte abstürzen lassen. Erst als Nataly ihr berichtet, dass sie selbst auf die Baustelle habe gehen wollen, wird Franziskas Misstrauen besänftigt. Doch Gerner tut weiterhin alles, um die Wahrheit vor Nataly zu verbergen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Do. 18.05.2000 RTL
  • Folge 1985 (25 Min.)
    Cora weigert sich, sich mit Nico zu versöhnen, damit dieser weiter forscht und verlangt stattdessen von Anton, Nico endlich die Wahrheit über seine Krankheit zu sagen. Als Anton damit scheitert, geht Cora auf Antons Vorschlag ein. Nico ist wieder bereit zu forschen, doch als er ins Labor kommt, um seine Arbeit aufzunehmen, erlebt er eine unangenehme Überraschung. Chris bekommt das Angebot, für einige Monate als Tauchlehrer im Ausland zu arbeiten und will seine Schwester mitnehmen. Charlotte ist unsicher, da sie noch immer hofft, Jan werde zurückkommen. Als sie allerdings erfährt, dass die WG von Jan Post bekommen hat, findet sie sich damit ab, dass Jan sie offenbar vergessen hat – und nimmt Chris’ Angebot an.
    Marie ist über Kais Angeberei schockiert. Sonja, die ein schlechtes Gewissen hat, versucht erfolgreich, Marie zu trösten, und Marie zwingt Kai, Moritz die Wahrheit über die Nacht in der Hütte zu sagen. Kai tut dies und setzt sich damit Moritz’ Spott aus, doch ist er nun wieder mit Marie versöhnt. Marie einigt sich derweil mit Sonja, wieder zu Elisabeth zu ziehen, um Sonja als Freundin nicht zu verlieren… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 19.05.2000 RTL
  • Folge 1986 (25 Min.)
    Lara möchte mit Barbara etwas unternehmen und bittet auch Peter mitzumachen. Peter, der zuerst genervt ablehnt, entschließt sich dann doch mitzukommen. Der Abend zu dritt geht gut vonstatten, und Peter fühlt sich wider Erwarten einigermaßen wohl. Als Lara die beiden daraufhin zum Schwimmen einlädt, willigt Peter diesmal gleich ein. Im vergnüglichen Nass mit Lara und Barbara erwartet ihn indes eine Überraschung. Nico ist schockiert, als er von Antons Krankheit erfährt. Er ist sauer auf Cora, die sie ihm nichts erzählt hat und macht ihr bittere Vorwürfe. Nico beginnt sofort wieder mit seiner Forschung. Als Anton davon erfährt, bereut er, Nico nicht schon früher eingeweiht zu haben.
    Charlotte will Jan vom Flughafen abholen. Sie freut sich auf ihn, was Chris nicht versteht. Charlotte erfährt von Jan, warum er so plötzlich verschwunden ist. Die Beiden verbringen die Nacht zusammen. Jan erzählt ihr, dass eine Tropenkrankheit ihn wochenlang im Busch fest gehalten habe. Charlotte ist voller Mitgefühl. Als Charlotte die Postkarte findet, die Jan ihr angeblich geschrieben hatte, sind ihre Zweifel vollends verflogen. Chris, dem Charlotte Jans Geschichte berichtet, bleibt skeptisch. Charlotte lässt sich aber nicht beirren. Sie ist glücklich. Doch dann erlebt sie eine Überraschung… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 22.05.2000 RTL
  • Folge 1987 (25 Min.)
    Peter reagiert auf Laras Angebot empört und unterstellt Barbara wütend, auch noch Gefallen an der Gruppensex-Idee zu finden. Verletzt fordert Peter, dass Barbara sich zwischen Lara und ihm entscheiden solle. Barbara merkt, dass sie Peter nicht verlieren möchte. Als sie Peter ihre Entscheidung mitteilen will, muss sie allerdings eine traurige Erfahrung machen. Neben akutem Geldmangel hat Marie vor allem ein Problem: Inka. Ihre gemeine Schulkameradin lässt keine Gelegenheit aus, Marie zu drangsalieren. Der Streit zwischen den beiden eskaliert, als der neue Wart der Klassenkasse bestimmt werden soll.
    Als die Kasse wenig später verschwindet, meint Marie, die Diebin bereits zu kennen. Doch nicht Inka wird des Diebstahls überführt. Charlotte kann Chris nicht davon abhalten, auf Jan loszugehen. Zwischen beiden kommt es zu Handgreiflichkeiten, bei denen Jan Chris eine saftige Ohrfeige verpasst. Charlotte ist entsetzt und stellt Jan wegen der unbekannten Frau und dem Kind zur Rede. Als Jan keine glaubhafte Erklärung abliefern kann, wendet Charlotte sich enttäuscht und verletzt von ihm ab… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Di. 23.05.2000 RTL
  • Folge 1988 (25 Min.)
    Marie ist sich sicher, dass Inka hinter dem Diebstahl steckt, doch niemand außer Sandra schenkt ihr Glauben. So entwickeln beide einen Plan und schaffen es, Inka zu überführen. Marie glaubt, ihre Intimfeindin ein für alle mal aus dem Feld geschlagen zu haben. Wird sie Recht behalten? Nataly will sich einer Hypnose unterziehen, um Klarheit über ihre Vergangenheit zu erhalten, aber Gerner verzögert den Termin. Franziska hält daraufhin Nataly an, auf das Vorhaben zu drängen, damit die Wahrheit über den Unfall ans Licht kommt. Gerner muss Nataly schließlich nachgeben und nimmt sich der heiklen Sache an. Barbara steht vor einem Scherbenhaufen, als Peter ihr seinen lange aufgestauten Frust über die Beziehung an den Kopf wirft. Sie schöpft noch einmal Hoffnung, da sie glaubt, dass Peter sie im Grunde liebt. Wird Peter wieder zu ihr zurückkehren? (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 24.05.2000 RTL
  • Folge 1989 (25 Min.)
    Nataly versucht vergeblich, Gerner zu überreden, sich nicht von ihr zu trennen. Gerner wird derweil von einer Anwältin unter Druck gesetzt, die Fotos gegen ihn in der Hand hat, die seine Karriere ruinieren würden. Als Nataly erneut versucht, Gerner dazu zu bringen, zu ihr zurück zu kehren, sagt Gerner ihr, was er in Wahrheit von ihr hält. Doch schon einen Moment später muss er erkennen, dass ihn dies die Anwaltszulassung kosten kann. Clemens macht sich Sorgen um Cora und Nico. Er versucht, die beiden wieder an einen Tisch zu bringen. Doch bei einem Treffen kommt es zum Streit, und Nico macht klar, dass er im Moment nur an der Forschung interessiert ist, die gute Fortschritte macht.
    Doch sein Optimismus wird gebremst, als er kurz darauf im Labor auf Anton trifft und einen herben Rückschlag einstecken muss. Marie ist aufgebracht über Inkas Einzug und rennt trostsuchend zu Sonja. Von der erfährt sie, dass Sonja selbst als Kind von ihrem Vater misshandelt wurde und dass Sonja Inka durchaus verstehen kann. Marie ist betroffen, nimmt Inka deren Geschichte jedoch nicht ab. Als sie aber auf Inkas Vater trifft und einsehen muss, dass Inka wirklich Grund hat, von zu Hause abzuhauen, ist sie bereit, Inka eine Chance zu geben… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Do. 25.05.2000 RTL
  • Folge 1990 (25 Min.)
    Trotz der Vernichtung des wichtigen Zusatzstoffes will Nico weiterforschen. Doch als Anton den Rückschritt bemerkt, glaubt er nicht mehr an eine rechtzeitige Entwicklung des Medikamentes und will die Forschung einstellen. Verzweifelt versucht Nico, ihn zum weiterkämpfen zu bewegen – scheinbar erfolgreich. Doch Anton hat etwas ganz anderes im Sinn. Deprimiert beschließt Barbara, Ablenkung zu suchen. Lara will ihre Freundin ebenfalls aufmuntern und organisiert spontan eine Party. Doch schon bald merkt Barbara, dass ihr Laras Partymedizin zu viel ist. Sonja verdeutlicht ihr jedoch, dass sie froh sein solle, in solch einer Situation Lara an ihrer Seite zu haben.
    Ermuntert sucht Barbara Lara auf und muss erkennen, dass diese nicht nur ihr zur Seite steht. Trotz der Beteuerung, dass er sie liebe, besteht Nataly auf einem deutlichen Liebesbeweis Gerners, bevor sie bereit ist, ihm die Negative auszuhändigen. Genervt inszeniert Gerner ein romantisches Nachtkonzert unter ihrem Fenster, doch auch dieses reicht Nataly nicht. Erst als Gerner ihr einen Heiratsantrag macht, ist Nataly von Gerners Aufrichtigkeit überzeugt… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 26.05.2000 RTL
  • Folge 1991 (25 Min.)
    Von Peter verlassen und Lara betrogen, überdenkt Barbara ihr Leben noch mal neu. Ein Treffen mit Cora ruft ihr schmerzhaft ins Gedächtnis, wie sehr sie sich nach einer Familie sehnt und wie unmöglich der Wunsch nach einem eigenen Kind ist. Als Lara über Sonja von Barbaras Befindlichkeit erfährt, sieht sie eine Chance gekommen, Barbara wieder zurückzugewinnen. Alle ihre Freunde sind froh darüber, dass Flo Andys Tod scheinbar gut verkraftet. Flos demonstrierte Stärke erweist sich allerdings als eine äußerst fragile Fassade, als Flo mit Erinnerungen an Andy konfrontiert wird. Aufgewühlt sucht Flo das Gespräch mit Jan, das allerdings anders verläuft, als Flo es sich vorgestellt hat. Nico will nicht akzeptieren, dass Anton sich offenbar aufgegeben hat. Um weiterhin Zugriff auf die Versuche zu haben, bewirbt er sich in dem Unternehmen, an das Anton die Forschungsunterlagen verkauft hat, als Laborassistent. Als er eine Absage erhält, schleust er sich als Wachmann in das Labor ein… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 29.05.2000 RTL
  • Folge 1992 (25 Min.)
    Flo lehnt Jans Ratschläge, eine Psychotherapie oder Antidepressiva in Anspruch zu nehmen, ab und will sich mit Hilfe von Freunden aus ihrer Krise befreien. Doch die haben keine Zeit. Peter glaubt sogar, Flo sei über Andys Tod hinweg, und will sie in ein künstlerisches Projekt einbinden, als er bei Flo Antidepressiva entdeckt. Statt sich ihrer anzunehmen, macht er Flo Vorwürfe und löst damit heftigste Reaktionen aus. Charlotte ist im Aufwind, denn sie scheint die Reibereien zwischen Jan und Chris in den Griff zu bekommen.
    Während Jan um sie wirbt, scheint Chris die letzte Auseinandersetzung mit Jan, bei der er eine Ohrfeige einstecken musste, verwunden zu haben. Doch der handfeste Streit zwischen Charlottes beiden Liebsten bleibt nicht folgenlos. Barbara ist überglücklich über Laras Vorschlag, ein Baby auszutragen, und die beiden Frauen nähern sich wieder an. Doch der Traum währt nur kurz. Sie muss erkennen, dass eine familiäre Zukunft mit Lara eine Illusion ist. Wird Barbara trotzdem mit Lara zusammenbleiben? (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Di. 30.05.2000 RTL
  • Folge 1993 (25 Min.)
    In letzter Sekunde wird Chris nach seinem Zusammenbruch gerettet. Im Krankenhaus muss er eine bittere Pille schlucken: Durch Jans Schlag ist sein Trommelfell angerissen – er kann nie wieder tauchen. Wütend beschließt Chris, Jan anzuzeigen. Jan ist überglücklich, dass Charlotte zu ihm hält und nicht als Zeugin gegen ihn aussagen will. Doch er hat nicht mit einem mysteriösen Anruf gerechnet. Nataly reagiert eifersüchtig, als sie Gerner und Barbara zusammen sieht. Unmissverständlich macht sie Barbara klar, dass sie mit Jo liiert ist und erzählt ihr von Gerners Heiratsantrag. Barbaras Reaktion stachelt sie noch weiter an, und erst Gerner kann Nataly von dem Glauben abbringen, dass zwischen Barbara und ihm noch etwas laufe.
    Als Nataly Barbara nochmals trifft, erfährt sie allerdings etwas, das sie schockiert. Peter ist nach Flos Vorwurf völlig zerknirscht. Er wendet sich an Jan und wirft ihm vor, mit der Verschreibung von Psychopharmaka voreilig gehandelt zu haben. Peter beschließt, einen großen Auftrag abzusagen, um für Flo da zu sein. Als Flo davon hört, bittet sie Peter, sich nicht ihretwegen seine Zukunft zu verbauen. Sie bereut ihre Vorwürfe und findet mit Peter einen Kompromiss… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 31.05.2000 RTL
  • Folge 1994 (25 Min.)
    Nataly verschweigt Barbara, dass sie den Unfall verursacht hat, hat aber ein schlechtes Gewissen. Gerner beschwört sie, weiterhin zu schweigen, da man Barbara nicht trauen könne. Nataly erfährt, dass Barbara einen Detektiv beauftragen will und gesteht ihr schließlich die Fahrerflucht. Barbara verzeiht ihr. Als Nataly mitbekommt, dass Gerner Barbara beim Immobiliengeschäft betrügen will, wird ihre neue Freundschaft zu Barbara auf eine harte Probe gestellt. Marie und Sandra wollen als Hostessen auf der Expo anheuern. Marie flunkert Daniel vor, sie wolle mit Sandra in das Wochenendhaus ihrer Eltern, um den ständigen Streitereien mit Inka aus dem Weg zu gehen.
    Marie und Sandra machen sich auf den Weg zum Casting, das sie auch bestehen. Dann merken sie jedoch, dass man für den Job mehr braucht als ein hübsches Lächeln. Jan erklärt Charlotte, dass Corinna die Frau seines Bruders sei, doch Charlotte glaubt ihm nicht. Als Jan noch einmal mit ihr reden will, kommt er nicht an Chris vorbei, der ihm eine Kampfansage wegen seiner Verletzung macht. Während Jan frustriert glauben muss, er habe Charlotte für immer verloren, sieht auch Charlotte ein, dass sie mehr unter der Trennung leidet, als sie zugibt… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 02.06.2000 RTL
  • Folge 1995 (25 Min.)
    Cora wirft Nico vor, sich nicht um Anton zu kümmern. Nico besucht Anton und überredet ihn zu einer gemeinsamen Unternehmung. Als Cora mitkommen soll, stimmt Nico zähneknirschend zu. Sie verbringen einen schönen Nachmittag zusammen, in dessen Verlauf Nico Anton zusagt, mit Cora ins Reine zu kommen, wenn dieser verspricht, sich nicht aufzugeben. Nataly vereitelt Gerners Plan, Barbara übers Ohr zu hauen. Barbara schöpft Verdacht, aber Nataly leugnet. Barbara holt Erkundigungen ein. Sie erfährt die Wahrheit über den Bebauungsplan und konfrontiert Gerner damit. Gerner muss sich geschlagen geben.
    Er gibt Nataly die Schuld an seinem finanziellen Verlust. Nataly verspricht Gerner, ihm in Zukunft bei seinen Geschäften zu helfen. Marie und Sandra geben bei Bernd vor, ihre Ausweise seien gestohlen worden. Sie fälschen Bestätigungen über ihre Volljährigkeit und werden von Bernd für die Expo eingestellt. Daniel ist unsicher, ob es richtig war, Marie allein aufs Land fahren zu lassen, aber Sonja beruhigt ihn. Sie gibt Marie ihr Handy mit, und Marie und Sandra fahren nach Hannover. Aber dort begegnen sie jemandem, der unangenehme Forderungen stellt… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mo. 05.06.2000 RTL
  • Folge 1996 (25 Min.)
    Verzweifelt berichtet Nico Cora von Antons Verschwinden. Gemeinsam begeben die zwei sich auf die Suche. Sie finden ihn, doch danach kommt es zu einem Streit: Nico will Anton um jeden Preis am Leben erhalten, während Cora Antons Wunsch, in Würde zu sterben, respektieren will. Als Anton aus dem Krankenhaus verschwindet und Cora nichts tut, um ihn aufzuhalten, eskaliert der Streit zwischen Cora und Nico: Nico macht Cora einen unglaublichen Vorwurf. Peter gibt sich alle Mühe, Flo dabei zu helfen, ihre Depression zu überwinden. Doch er muss erkennen, dass es schwer ist, die betrübte Flo aufzumuntern.
    Um ihr etwas Gutes zu tun, lädt er Flo zu einem Wellness-Tag mit allem Drum und Dran ein. Als Auftakt serviert er einen Tee, von dessen wahrer Wirkung er nichts ahnt. Marie und Sandra sind sauer, nachdem Inka sie auf der Expo erpresst hat. Als die beiden jetzt noch gefeuert werden, weil Inka ihrem Arbeitgeber Bernd steckt, dass die beiden noch nicht volljährig sind, platzt Marie der Kragen. Gemeinsam mit Sandra stellt sie Inka vor Bernd bloß und freut sich, dass auch Inka rausgeschmissen wird. Doch trotz aller Freude über die gelungene Intrige schwört Marie Inka Rache für die Erpressung… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Di. 06.06.2000 RTL
  • Folge 1997 (25 Min.)
    Flo ist dankbar dafür, dass Peter sie mit einem Wellness-Tag von ihrer Trauer ablenkt. Sie genießt den Ausflug ins Moorbad und Peters australischen Tee. Eine kurze Begegnung mit Barbara versetzt Peter einen kleinen Stich ins Herz. Flo sieht sich nun ihrerseits gefordert, Peter zu trösten, und bietet ihm eine Massage an. Währenddessen trinkt sie mehr von dem Tee – unter dessen Einfluss bugsiert sie sich und Peter in eine überraschende Situation. Nachdem Gerner Natalys Wunsch, mehr Zeit mit ihm zu verbringen, ausschlägt und sich stattdessen mit einem Geschäftspartner verabredet, zweifelt sie an Gerners Liebe. Um Nataly weiterhin an sich zu binden, besänftigt Gerner seine Verlobte: Er gibt vor, sie in seinen Bekanntenkreis einführen zu wollen.
    Darüber hinaus darf Nataly ein Treffen im Fasan organisieren. Dabei unterläuft ihr ein verhängnisvolles Missgeschick. Cora ist entsetzt über Nicos herzlosen Vorwurf, sie verschulde Antons Tod, weil sie ihn gehen ließ. Cora wird der psychische Stress zu viel, deshalb beschließt sie, sich zum Wohle des Kindes endgültig aus der Sache herauszuhalten. Nico erhält einen Anruf seines Vaters, der ihn dazu bringt, sich bei Cora zu entschuldigen. Die möchte sich jedoch nicht wieder mit Nico versöhnen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 07.06.2000 RTL
  • Folge 1998 (25 Min.)
    Nachdem Nataly die wertvollen Briefmarken des Barons verschickt hat, kommt es zum Streit zwischen ihr und Gerner. Nataly bietet an, dem Baron gegenüber die Verantwortung für das Missgeschick zu übernehmen. Gerner lehnt dies aufgebracht ab und will die Angelegenheit allein regeln. Allerdings lässt sich der Baron nicht so einfach besänftigen wie Gerner dachte. Er fordert eine unglaubliche Wiedergutmachung. Inka provoziert Marie mit einem schicken Pullover, den sie sich von dem erpressten Geld gekauft hat. Dermassen gereizt lässt Marie ihre Wut an dem Pullover aus und wie zu erwarten, flippt Inka völlig aus. Als Daniel den eskalierenden Streit zu schlichten versucht, erfährt er von den aufgebrachten Mädchen die Wahrheit über deren Ausflug zur Expo.
    Daniel sieht nun die Zeit für eine erzieherische Maßnahme gekommen. Flos Annäherungsversuch wird von Peter einfühlsam abgeblockt. Am nächsten Morgen ist der vom Tee verursachte Höhenflug Flos verpufft. Flo kann sich ihr Verhalten nicht erklären und befürchtet nun, Peters Freundschaft zu verlieren. Peter überlegt tatsächlich, wieder ins WG-Atelier zu ziehen, weil ihn das Verhältnis zu Flo irritiert. Flo kann ihn jedoch davon abbringen, indem sie Peter klar macht, ihn „nur“ als Freund zu brauchen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Do. 08.06.2000 RTL
  • Folge 1999 (25 Min.)
    Für Sonja bedeutet die Arbeit an der Veranstaltung viel, doch es fällt ihr nicht leicht, mit Bernd, der alles an sich reißt, zusammenzuarbeiten. Als die beiden auf Marie und Inka treffen, zeigt Bernd deutlich, dass er von den Mitarbeiterinnen wenig hält. Sonja erläutert ihm Inkas schwierige Situation und Bernd zeigt sich einsichtig. Doch als Sonja später Gerner ihre Arbeit präsentieren will, erlebt sie eine böse Überraschung. Jan will Charlotte unbedingt davon überzeugen, dass Corinna nicht seine Frau ist. Moritz, der Bedenken hat, die Geschichte um Jans Bruder könne wieder Wellen schlagen, hilft Jan aber schließlich doch und beschafft einen Beweis, der Charlotte überzeugen soll, dass Jan nicht verheiratet ist.
    Wird Charlotte ihm glauben? Gerners Bemühungen, Nataly dazu zu bringen, mit seinem Geschäftspartner zu schlafen, schlagen fehl, Nataly weigert sich. Er heuchelt Verständnis, zieht sich dann aber emotional von ihr zurück und straft sie mit Liebesentzug. Er schafft es, Nataly so zu verunsichern, dass sie sich ihrer Entscheidung nicht mehr sicher ist… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Fr. 09.06.2000 RTL
    • RTL+: Cora bekommt ihr Baby unter dramatischen Umständen
    Folge 2000a (25 Min.)
    Über ein Zeitungsfoto findet Nico heraus, wo sich sein Vater aufhält. Nico kann Anton sogar überzeugen, mit ihm nach Hause zu kommen. Was Anton nicht weiß: Nico hat aus dem Labor eine Forschungsprobe entwendet, die er seinem Vater verabreichen will. Um zu überprüfen, ob das Medikament Nebenwirkungen hat, unterzieht sich Nico einem Selbstversuch. Flo erfährt davon und alarmiert Cora. Als Nico Anton das offenbar ungefährliche Medikament spritzen will, muss er verzweifelt erkennen, dass Anton bereits gestorben ist. Cora, die nichts von Antons Tod weiß, stellt Nico wegen des Selbstversuchs zur Rede.
    Nico rastet aus und beschimpft seine hochschwangere Freundin. Verzweifelt sucht Cora auf dem Benefiz-Fest Trost bei Flo und Clemens – als die Wehen einsetzen. Für einen Transport ins Krankenhaus ist es zu spät. Die Geburt des Kindes steht unmittelbar bevor. Von Schmerzen und Angst überwältigt, verlangt Cora nach Nico. Wird er kommen? Vergeblich versucht Jan, Charlotte dazu zu bewegen, ihm zu glauben, dass er nicht verheiratet ist. Frustriert schließt Jan mit ihrer Beziehung ab.
    Er will sich seiner Karriere widmen und sieht eine Chance, als ihm ein Oberarztposten angeboten wird. Der Gedanke daran hilft ihm auch, seinem provozierenden Nebenbuhler Rogge gelassen zu begegnen. Doch alle Lässigkeit verschwindet, als Jan erkennt, dass nicht er, sondern ausgerechnet Rogge den Posten bekommt. Da das Verfahren gegen Chris der Grund dafür ist, macht Jan Charlotte, von der er glaubt, sie habe alles Rogge erzählt, heftige Vorwürfe. Charlotte ist jedoch unschuldig, und Jans Vorwürfe vergrößern nur ihre Distanz zu ihm.
    Unsicher, ob sie sich stattdessen auf die Werbungen von Rogge einlassen soll, folgt sie schließlich Chris’ Rat und will auf eine Verabredung mit dem charmanten Arzt eingehen. Doch sie muss erkennen, dass Rogge auf vielen Hochzeiten tanzt. Nach dem von Inka inszenierten Verschwinden der Versteigerungsobjekte ist Sonja blamiert. Marie, die sich nicht sicher ist, ob sie den Festsaal wirklich abgeschlossen hat, fühlt sich schuldig. Mit Kais Hilfe will sie Sonjas Blamage wieder ausmerzen. Kai gelingt es, sich als Chauffeur der von Bernd organisierten Band auszugeben.
    Er will die Band aufhalten, droht bei einer Polizeikontrolle aber aufzufliegen. Doch die Band gerät mit der Polizei aneinander und landet statt auf der Veranstaltung auf dem Revier. Bernd steht dumm da, und Sonja kann mit Marie als neuem Show-Act die Situation retten. Alles funktioniert wie geplant, und als Marie auch noch herausfindet, dass Inka die Diebin der Tombolapreise ist, hat sie ihre Intimfeindin endlich in der Hand. Nataly lässt sich wegen ihrer Amnesie von Jan untersuchen.
    Ein Anruf von Jan, der Nataly freudige Ergebnisse ankündigt, alarmiert Gerner. Da er befürchtet, Jan könne Nataly von ihrer Amnesie befreien, will er vor ihr an den Untersuchungsbericht gelangen. Deshalb drängt er Nataly, ihr Versprechen sofort einzulösen und sich seinem Geschäftspartner hinzugeben. Doch dann erhält Gerner eine überraschende Nachricht. Charlotte will von Rogge nichts mehr wissen, weil sie ihn nach seinem „Auftritt“ mit der Krankenschwester für ein Schwein hält. Eine e-mail von Rogge, in der er sie betont unschuldig an ihre noch ausstehende Verabredung erinnert, weckt Charlottes Zorn.
    Auf Betreiben Laras will sie Rogge eins auswischen. Doch sie haben nicht mit Rogges Gelüsten gerechnet. Nach der dramatischen Geburt von Töchterchen Antonia sind Cora und Nico überglücklich und sie versöhnen sich. Da Cora sich natürlich jetzt voll und ganz dem Baby widmet, entgeht ihr zuerst, dass Nicos Gefasstheit über Antons Tod nur gespielt ist. Als Cora von Nicos wahren Gefühlen erfährt, tut sie alles, um ihm beizustehen. Schließlich gelingt es ihr, Nicos Schutzpanzer zu knacken… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Di. 13.06.2000 RTL
    Folge in doppelter Länge; Wiederholung auch in zwei Teilen
  • Folge 2000b (25 Min.)
    Deutsche TV-Premiere Di. 13.06.2000 RTL
    Folge in doppelter Länge; Wiederholung auch in zwei Teilen
  • Folge 2001 (25 Min.)
    Charlottes und Laras Rache an Rogge gelingt: Leicht bekleidet finden ihn seine Kollegen im Krankenhaus ans Bett gefesselt. Über die Blamage hinaus verliert Rogge sogar seinen Job als Oberarzt, und schwört Rache. Dabei bedient er sich des Internets und bringt Charlotte in eine bedrohliche Situation. Peter reagiert abweisend auf Flos Initiative, für Barbaras neue Agentur ein Kunstwerk zu fertigen. Da Barbara aber tatsächlich nur geschäftliches Interesse mit dem Auftrag verbindet, nimmt Peter an. Über Nacht schmeißen sich Peter und Flo in die Arbeit, und obwohl Peter mit dem Ergebnis zufrieden ist, legt Flo kurz vor der Präsentation des Werkes – unter Einfluss des berauschenden Koori-Tees – noch eigenwillig Hand an.
    Geschockt über die Nachricht, dass Nataly ein Kind erwartet, will Gerner sie aus den Fängen des Barons befreien. Glücklicherweise hat Nataly sich dem Baron schon verweigert. Für Gerner scheint der Traum von einem Baby in Erfüllung zu gehen, aber Nataly steht der Schwangerschaft skeptisch gegenüber… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Mi. 14.06.2000 RTL
  • Folge 2002 (25 Min.)
    Erst als die Wirkung des Tees allmählich nachlässt, erkennt Flo, dass sie mit der „Verfeinerung“ von Peters Kunstwerk einen Fehler begangen hat. Völlig verkatert und niedergeschlagen entschuldigt sie sich bei Peter. Peter schiebt Flos Stimmungsschwankungen auf ihre Depressionen und beginnt, sich rührend um Flo zu kümmern. Doch als er deswegen im Bioladen Zutaten für ein reichhaltiges Frühstück besorgen will, erfährt er Schreckliches. Barbara betraut Sonja mit der Geschäftsführung der neuen Agentur und beauftragt sie, Personal einzustellen. Auch Bernd Kohlweyer bewirbt sich, doch Sonja lehnt die Bewerbung ab. Außerdem hat Barbara einen potenziellen Kunden aufgetan und bittet Sonja, sich diesem mit besonderer Sorgfalt zu widmen.
    Doch als Sonja sich zum Termin verspätet, weil es mit Inka Probleme gibt, erlebt sie bei ihrer Ankunft eine Überraschung. Zu Charlottes Glück kann Lara sie aus der bedrohlichen Situation, in die Rogge sie gebracht hat, befreien. Sie streckt Rogge nieder und sorgt dafür, dass der Arzt von der Polizei abgeführt wird. Charlotte ist jedoch völlig verschreckt und will von Männern und Internet nun nichts mehr wissen. Erst als sie im Schwimmbad einem scheinbaren Spanner eine Szene macht, erkennt Charlotte, dass sie überreagiert und beschließt, wieder Normalität in ihr Leben einkehren zu lassen… (Text: RTL Passion)
    Deutsche TV-Premiere Do. 15.06.2000 RTL

zurückweiter

Füge Gute Zeiten, schlechte Zeiten kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Gute Zeiten, schlechte Zeiten und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Auch interessant…

Hol dir jetzt die fernsehserien.de App