Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Katrin nimmt Jasmin mit zu der Eröffnung einer Edelboutique. Und diese muss zugeben, dass so auch ihr Traumgeschäft aussieht. Als dann die Redakteurin einer großen Modezeitschrift ihr Interesse an Jasmins Label bekundet, freuen sich Mutter und Tochter gemeinsam über diese Chance. Allerdings hat die Redakteurin noch keinen Blick in Jasmins Laden geworfen … Emily kann dem Angebot einer professionellen Aufnahme ihrer Songs nicht widerstehen, auch wenn sie dafür den Termin für die Vorstellung an einer neuen Schule platzen lassen muss.
Die CD gelingt und Pia steckt Emily mit ihrer Begeisterung an, sich jetzt professionell zu vermarkten. Emily sieht sich schon wieder als Star und trifft eine endgültige Entscheidung. Verena und Leon versuchen beide zu verstehen, was bei dem Treffen mit dem Callboy schief gelaufen ist. Während Leon die Schuld bei allen anderen sucht, stellt Verena fest, dass die ganze Nummer von Anfang an ein Fehler war. Als Leon vorschlägt, es noch einmal zu probieren, zieht Verena ihre Konsequenzen… (Text: RTL)

Lenny kommt entspannt aus seinem Urlaub wieder – und erhält einen ersten Dämpfer, als er erfährt, dass Reimann jetzt im Mocca arbeitet. Doch Lenny hat sich fest vorgenommen, die Geschichte mit Reimann hinter sich zu lassen und bemüht sich cool zu bleiben, als er Reimann mit seinem neuen besten Kumpel sieht. Jasmin ist maßlos enttäuscht: Die Redakteurin einer bedeutenden Modezeitschrift will nun doch nicht über ihr Label berichten, weil Jasmins Laden nicht stilvoll genug ist. Jasmin wird immer klarer, dass das gemeinsam mit Pia entwickelte Konzept für den Laden ihr Label nicht nach vorn bringen wird. Doch kann sie ihre Freundin einfach so aus dem Laden drängen? Leon kann nicht verhindern, dass Verena sich von ihm trennt. Erst nach und nach wird ihm bewusst, dass er Verena wirklich verloren hat. Verzweifelt verflucht Leon sein Schicksal – bis er durch Ayla erfährt, dass der Unfall vielleicht gar keiner war… (Text: RTL)

Leon wehrt sich gegen Verenas Behauptung, dass er selbst und seine Unfähigkeit, seine Behinderung zu akzeptieren, an der Trennung schuld seien. Doch so sehr er es auch versucht, Leon kann die Augen nicht länger vor der Wahrheit verschließen. Verzweifelt versucht er die bittere Wahrheit in Alkohol zu ertränken. Tayfun ist völlig aus der Bahn geworfen, nachdem Ayla Leon davon erzählt hat, dass er ihren Bruder in den Rollstuhl geprügelt hat. Er muss befürchten, dass die Wahrheit über seine kriminelle Vergangenheit sein mühsam aufgebautes neues Leben zerstören wird.
Tayfun entschließt sich zu einem schweren Gang – bevor Verena die Wahrheit von jemand anders erfährt, will er sie ihr lieber selbst sagen. Lucys Nachfrage, ob er eifersüchtig auf Reimanns neuen Freund ist, bringt Lenny aus dem Gleichgewicht – er will nicht wahrhaben, dass an Lucys Worten etwas dran ist. Lucy lässt es aber keine Ruhe, dass die beiden ehemaligen besten Freunde sich aus dem Weg gehen. Sie beschließt, die beiden wieder zusammenzubringen… (Text: RTL)

Verena ist fest entschlossen, nach der Trennung von Leon endlich wieder nach vorn zu blicken. Als John ihr aber klarmacht, wie sehr Leon leidet, merkt sie, dass sie auch einen endgültigen Schlussstrich ziehen muss. Sie beschließt, aus der gemeinsamen Wohnung auszuziehen. Nachdem Reimann vor Lucy herausgerutscht ist, dass seine homosexuellen Gefühle für Lenny keinesfalls einseitig waren, flüchtet Lenny überfordert aus dem Mocca. Doch schnell wird ihm klar, dass er die Worte so nicht stehen lassen kann – auf keinen Fall darf Lucy ihn für schwul halten.
Doch dann befürchtet er, dass sie auch bereits Alexander eingeweiht hat und sieht rot. Philip ist besorgt, als es Rusch offensichtlich schlechter geht, muss aber erkennen, dass er nichts gegen dessen Willen tun kann. Als er schließlich mit Schmerzmitteln betäubt werden muss, kommt Philip an die Grenzen seiner Belastbarkeit. Dass Philip es nach ihrem Streit nicht mehr über sich bringt, sich Lucy anzuvertrauen, macht die Situation für ihn noch unerträglicher… (Text: RTL)

Jasmin plant die Umgestaltung ihres Ladens – ein Projekt, das Dominik endlich Gelegenheit gibt, sich wieder mehr in ihr Leben zu integrieren. Würden sich nur nicht auch andere lebhaft um Jasmin bemühen … Während Lucy trotz Philips Zurückweisung versucht, an ihn heranzukommen, erkennt Philip, dass ihn die Arbeit auf einer Station mit Todkranken überfordert. Er bittet um Versetzung – aber ist das wirklich eine Lösung? Verena bemüht sich, trotz der belastenden Trennung von Leon wieder nach vorne zu sehen. Tayfun versucht, sie dabei zu unterstützen – und hegt heimlich die Hoffnung, eines Tages vielleicht doch wieder eine Chance auf ihr Herz zu haben, während Leon vor den Trümmern seines Lebens steht… (Text: RTL)

Durch die Tabletten in seiner Hand spürt Leon, wie verlockend der Gedanke ist, seinem Leben ein Ende zu bereiten. Als Dr. Glemser ihm dann auch noch eröffnet, wie gering er Leons Chancen auf Heilung sieht, gibt es nichts mehr, was ihn in diesem Leben halten könnte. Schritt für Schritt tritt er heimlich seinen letzten Weg an. Philip hofft, durch die Versetzung der für ihn unerträglichen Konfrontation mit dem Tod zu entkommen. Doch obwohl er auf der neuen Station freundlich empfangen wird, spürt Philip bald, dass er vor seinem Problem nicht davon laufen kann.
Durch das Verständnis seiner neuen Kollegin Ayla gewinnt er schließlich endlich den Mut, sich seinen Dämonen zu stellen. Jasmin hat allen deutlich gemacht, dass sie allein bestimmt, wo es mit ihrem Laden hingehen soll. Während Katrin zufrieden registriert, dass ihre Tochter sich endlich gegen Pia durchzusetzen beginnt, genießt auch Dominik den Tatendrang seiner Freundin. Gibt er ihm doch die Gelegenheit, endlich wieder etwas mit ihr gemeinsam zu tun. Nur Pia fühlt sich zunehmend ausgeschlossen… (Text: RTL)

Katrin versteht sich selbst nicht mehr: Alexander ist in ihren Augen nichts weiter als ein Idiot, doch warum fühlt sie sich dann ausgerechnet von ihm sexuell so angezogen? Um ihre Gefühle zu unterdrücken, spielt sie gegenüber Alexander ihre Macht aus – doch ihrer Fantasie setzt sie damit keine Grenzen. Philip trifft es, als er erfährt, dass Rusch in ein Hospiz verlegt wurde, ohne dass er sich von ihm verabschiedet hat. Es quält ihn, dass seine eigene Feigheit ihm im Weg steht. Ayla gelingt es, Philip seine Schuldgefühle zu nehmen und ihn wieder aufzubauen, sehr zum Missfallen von Lucy … Während alle glauben, dass Leon sich wieder gefangen hat und auf dem Weg in die Reha-Klinik ist, ahnt niemand, dass Leon kurz davor ist, seinem Leben ein Ende zu bereiten. Allein Verena bekommt eine böse Vorahnung und macht sich panisch auf die Suche nach ihm. Wird sie ihn noch rechtzeitig finden? (Text: RTL)

Emily und Lenny sind wild entschlossen, ihr Vorhaben in die Tat umzusetzen und sich eine gemeinsame Wohnung zu nehmen. Genervt davon, dass weder John noch Alexander ihnen zutrauen, es alleine zu schaffen, stürzen sich beide umso entschlossener in die Wohnungssuche. Doch so ganz ohne Schützenhilfe wird es nicht gehen. Katrin kann nicht fassen, dass sie ausgerechnet Alexander begehrt. Sie redet sich ein, dass ihre Lust mit ihrem Sexentzug zu tun hat und startet einen Versuch, sich Gerner zu nähern, um sich Alexander aus dem Kopf zu schlagen. Aber so einfach funktioniert das nicht. In letzter Sekunde kommt Tayfun Verena zu Hilfe und rettet Leon das Leben. Doch Verena hat nur Augen für Leon, denn durch ihre Angst um ihn ist ihr wieder klar geworden, wie sehr sie Leon liebt… (Text: RTL)

Gerner wurmt es, dass Katrin mit einem anderen Mann zugange ist – vor allem, weil er nicht einmal weiß, wer sein „Nebenbuhler“ ist. Brüskiert versucht er, dem Unbekannten auf die Schliche zu kommen. Wird er herausfinden, dass Katrin ausgerechnet mit Alexander Cöster geschlafen hat? Nach seinem Selbstmordversuch ist Leon geläutert und endlich entschlossen, sich seiner Behinderung zu stellen. Er hat erkannt, dass er für einen wirklichen Neuanfang mit Verena erst einmal mit sich ins Reine kommen muss. Doch Verena kann ihn nach den letzten Ereignissen nicht so ohne weiteres allein lassen. Emily will nicht wahrhaben, dass sie ihre Traumwohnung nicht haben kann. Sie versucht alles, um doch noch an eine Bürgschaft zu kommen – vergeblich und zu ihrer Enttäuschung auch ohne Lennys Unterstützung. Umso überraschter ist sie, als Lenny eine neue Wohnung aufgetan hat. Ihre Freude hält sich jedoch in Grenzen, als sie die Wohnung betritt… (Text: RTL)

Lenny ist enttäuscht, dass Emily sich partout nicht dazu überreden lässt, die Wohnung seines Bekannten zu übernehmen. Die Vorstellung, weiterhin in der Nähe von Reimann zu wohnen, scheint ihm immer unerträglicher. Als Reimann ihm dann auch noch bei einer zufälligen Begegnung zu nahe kommt, will Lenny nur noch eins: weg – und das um jeden Preis. Nachdem Leon zur Reha abgereist ist, wird Verena klar, dass sie seit seiner Rettung keinen Gedanken mehr an Tayfun verschwendet hat. Doch als sie sich bei Tayfun für dessen selbstlose Hilfe bedanken will, wird sie hart mit seiner Enttäuschung über die wiederentdeckte Liebe zwischen ihr und Leon konfrontiert.
Gerner ist außer sich: Katrin hat ausgerechnet mit Cöster geschlafen! Schnell wird Gerner klar, dass das nicht ohne Grund geschehen sein kann – Cöster muss etwas gegen Katrin in der Hand haben und sie damit unter Druck setzen. Entschlossen versucht Gerner herauszufinden, was der Grund für Katrins Fehltritt ist. Und kommt zu erstaunlichen Erkenntnissen … (Text: RTL)

Gerner trifft es, dass Katrin angeblich aus reiner Lust mit Alexander geschlafen hat. Ihn hat sie verschmäht, aber mit Cöster steigt sie ins Bett?! Oder war das Ganze nur eine Retourkutsche für seine Affäre mit Iris? Ist Katrin am Ende in ihn verliebt und kann es nur nicht zugeben? Um schnellstmöglich aus Reimanns Nähe zu kommen, ist Lenny sogar notfalls auch bereit, allein in die Wohnung zu ziehen. Emily ist zuerst vor den Kopf gestoßen, doch auch ihr wird klar, dass ihre Chancen auf dem Wohnungsmarkt ohne Job und Bürgschaft nahezu bei Null liegen.
Doch nun gibt es einen weiteren Anwärter auf die Wohnung: Reimann – und der ist nicht länger bereit, immer den Kürzeren zu ziehen. Nachdem Tayfun begriffen hat, dass er Verena nun endgültig an Leon verloren hat, will er nur noch eins: von vorn anfangen. Doch seine Vergangenheit lässt ihn nicht ruhen. Während Pia Tayfun als Lebensretter von Leon preist, wird dem immer klarer, dass er noch eine alte Rechnung zu begleichen hat, bevor er wirklich ein neues Leben anfangen kann… (Text: RTL)

Während Gerner sich darum bemüht, Katrin für sich einzunehmen, ahnt er nicht, dass ihn selbst jemand ins Visier genommen hat: Ein rätselhafter junger Mann ist entschlossen, sich ihm anzunähern und wartet nur noch auf die perfekte Gelegenheit. Die Bezeichnung „Alibifreundin“, mit der Reimann sie bedacht hat, lässt Emily nicht los. Während Lenny erst mal froh ist, dass Reimann ihn nicht völlig vor Emily geoutet hat, bekommt die jedoch einen schrecklichen Verdacht: Hat Lenny eine andere? Mit Emilys Ängsten und Unglück konfrontiert, kommt Lenny nicht mehr umhin, ihr zumindest einen Teil der Wahrheit zu enthüllen. Tayfun bringt es nicht über sich, sich seinem Cousin, den er damals in den Rollstuhl geprügelt hat, zu stellen. Während er sich für seine Feigheit selbst hasst, ahnt er nicht, dass er von Ayla an der Behindertenwerkstatt gesehen wurde. Ayla gibt sich einen Ruck und geht auf Tayfun zu. Erstmals seit vielen Jahren reden sie wieder miteinander… (Text: RTL)

John und Pia erleben einen schwarzen Tag. Während John wieder daran erinnert wird, dass Caroline ihn verlassen hat, fühlt sich Pia in Jasmins und Dominiks Gegenwart wie das fünfte Rad am Wagen. Beide sind sich einig: Glückliche Pärchen nerven. Damit der Tag wenigstens angenehm endet, hat Pia eine Idee, mit der sie John allerdings sprachlos macht. Philip ist erleichtert, als er erfährt, dass es Rusch wieder etwas besser geht. Sofort eilt er zu ihm ans Krankenbett. Doch Ruschs letzten Wunsch, noch einmal das Meer zu sehen, kann Philip ihm nicht erfüllen. Oder etwa doch? Patricks Plan geht auf: Er schafft es, sich unauffällig als Gerners Neffe zu präsentieren und dessen Vertrauen zu gewinnen. So kann er sich nun in die Familie einschleichen, ohne dass jemand ahnt, was er wirklich im Schilde führt… (Text: RTL)

Nachdem Rusch aus Philips Leben verschwunden ist, hofft Lucy, nun ihren alten Philip wiederzukriegen. Doch leider muss sie feststellen, dass Philip auch weiterhin die wirklich wichtigen Dinge nicht mit ihr, sondern mit Ayla bespricht. Lucys Verständnis hat seine Grenze erreicht – verletzt stellt sie ihre Beziehung in Frage. John lehnt Pias spontanes Sexangebot zwar ab, doch er hat nun einen anderen Blick auf sie. Mit wachsender Neugierde betrachtet er ihre unkomplizierte Lebenslust und lässt sich schließlich sogar davon anstecken. Als ihn anschließend die Erinnerung an Caro wieder zu deprimieren droht, weiß John, wo er ein Gegenrezept findet. Dominik verzeiht Patrick zwar ihren ersten, unangenehmen Zusammenstoß, doch trotzdem entwickelt er für ihn keinerlei Sympathie. Patrick bemüht sich, Dominik für sich einzunehmen, da er spürt, dass Gerner Wert darauf legen würde, wenn er und Dominik sich verstehen. Doch Dominiks Instinkte sind nur schwer zu täuschen… (Text: RTL)

Beim Sex mit Pia kann John den Stress mit Caroline endlich mal vergessen. Doch als er danach erfährt, dass Pia die Nacht gerne wiederholen möchte, graut es ihm davor, in eine neue Beziehung zu schlittern. Er ahnt nicht, dass er durch seine verkrampfte Art in Pia ähnliche Befürchtungen weckt. Lenny kann es kaum abwarten, die Cöster-Wohnung zu verlassen – endlich kann er die leidige Geschichte mit Reimann hinter sich lassen. Als er seinem Vater die Wohnungsschlüssel hinknallt, glaubt er sich schon in einem sorglosen, neuen Leben. Doch dann droht Reimann, Lennys Flucht zu gefährden. Nachdem Lucy ihre Beziehung in Frage gestellt hat, glaubt Philip, ihr Problem zu erkennen: Sie ist eifersüchtig auf Ayla. Damit Lucy Ayla nicht mehr als Konkurrentin sieht, gewinnt er Ayla für ein gemeinsames Treffen. Lucys Unwohlsein wird dadurch jedoch nur verstärkt. Als Ayla Lucy dann auch noch erklärt, wie unberechtigt ihre Eifersucht ist, platzt Lucy der Kragen… (Text: RTL)

Lenny kann gerade noch verhindern, dass Reimann vor Emily die Wahrheit über sie beide herausposaunt. Lenny will nur noch eins: weg aus seinem alten Leben. Er zieht einen endgültigen Schlussstrich und bezieht unter Einsatz seiner gesamten Ersparnisse gemeinsam mit Emily die neue Wohnung. Zum ersten Mal seit langem fühlt Lenny sich wieder befreit. Philip kann es erst gar nicht glauben, dass Lucy wirklich mit ihm Schluss gemacht hat. Er leidet – ebenso wie Lucy, die sich in ihrer traurigen Weltsicht bestätigt fühlt: Wahres Glück gibt es eben nicht. Ist das tatsächlich das Ende einer großen Liebe? Gerner ist nach wie vor davon überzeugt, dass Katrin Gefühle für ihn entwickelt hat und nur zu stolz ist, es ihm offen einzugestehen. Geschmeichelt nimmt er ihr vermeintliches Spiel auf und bemüht sich darum, ihr das Geständnis möglichst leicht zu machen. Als eine missverständliche Situation ihn glauben lässt, Katrin sei soweit, geht Gerner in die Offensive… (Text: RTL)

Als Iris erfährt, dass Alexander von seiner Dienstreise zurück ist, eilt sie gleich zu ihm, um ihn wegen Lennys Auszug zur Rede zu stellen. Doch als Alexander vor ihr steht, holen sie ihre Gefühle für ihn wieder ein. Iris will nur noch eins – möglichst viel Abstand zwischen sich und Alexander bringen, doch das Schicksal will es anders. Tayfun schafft es nicht, sich Kemal zu stellen, zu groß ist die Angst vor dessen Reaktion. Wehmütig erinnert sich Tayfun an seine glückliche Kindheit mit Kemal. Er schämt sich für seine Feigheit, erst recht, als Ayla ihm vor Augen führt, wie wenig sein Verhalten zu dem einstigen Helden ihrer Kindheit passt. Gerner ist zutiefst verletzt, als Katrin seine Vermutung, sie habe Gefühle für ihn, vehement zurück weist. Katrin ist bemüht, die Wogen wieder zu glätten, doch Gerner zeigt ihr die kalte Schulter. Sie gibt jedoch nicht auf und erinnert ihn daran, was wirklich in ihrer Partnerschaft zählt… (Text: RTL)

Emily ist glücklich über ihre gemeinsame Wohnung mit Lenny. Doch während sie alles in Ruhe herrichten will, lädt Lenny bereits Freunde zu einer Einweihungsparty ein. Emily ist wenig begeistert, macht sich dann aber mit Feuereifer ans Werk. Und so wird die Party ein voller Erfolg – bis Lenny kein Ende finden kann. Iris hat sich den Fuß verletzt und landet bei Alexander, der darauf besteht, sich als Freund um sie zu kümmern. Doch für Iris ist das eine Qual, denn sie hat ihr Herz längst wieder an ihren Ex-Mann verloren. Tapfer kämpft sie dagegen an, aber das ist gar nicht so einfach, wenn Alexander sich so rührend um sie kümmert. Tayfun schafft es, sich bei seinem Cousin zu entschuldigen. Doch wie Tayfun befürchtet hat, weist Kemal ihn ab. Tayfun ist sich sicher: Kemal hasst ihn und das zu Recht – wie soll er wieder gutmachen, was er ihm angetan hat?! Bitter zieht Tayfun einen Schlussstrich, als er unerwartet Besuch erhält… (Text: RTL)

Pia ist versöhnt, als Jasmin sie bittet, ihr beim Designen der Einladungen für die Ladeneröffnung zu helfen. Doch genau so verletzt ist sie, als sie erfährt, dass Jasmin sich hinter ihrem Rücken für Katrins Einladungsdesign entschieden hat. Als sich dann auch noch ausgerechnet Dominik vor Jasmin stellt, verliert Pia die Beherrschung und plaudert ein Geheimnis aus. Tayfun ist erleichtert darüber, dass Kemal seine Entschuldigung nicht nur angenommen, sondern ihm bereits vor Jahren verziehen hat. Vorsichtig nähern sich beide an, sehr zum Erstaunen von Ayla, die nicht verstehen kann, dass ihr Bruder keinen Hass mehr auf Tayfun hegt.
Tayfun hingegen kann nach Jahren des Selbsthasses erstmals wieder durchatmen und erinnert sich an ein lang vergessenes Versprechen. Lenny muss sich nach der Party nicht nur mit Kopfschmerzen und einem kaputten Fernseher, sondern vor allem mit Emilys Groll auseinandersetzen. Langsam schleicht sich die Realität in das Zusammenleben der beiden. Ob es wirklich so schön wird, wie anfangs gedacht? (Text: RTL)

Alexander ringt sich mit Hilfe von Iris dazu durch, noch einmal auf Lenny zuzugehen. Doch Lenny lehnt das Versöhnungsangebot seines Vaters ab. Alexander stürzt in tiefe Selbstzweifel – und bringt die ihn tröstende Iris damit in eine verfängliche Situation. Philip ist sich unsicher, ob ein Medizinstudium wirklich das Richtige für ihn wäre. Lucy schlägt einen Selbsttest vor und nimmt Philip mit in eine Pathologieausstellung – wo sich jedoch Philips schlimmste Befürchtungen bestätigen. Er kann sich die Exponate kaum ansehen. Der Traum vom Arztberuf scheint ausgeträumt. Jasmin fasst es nicht, dass Pia vor Dominik mit ihrem Kuss herausgeplatzt ist. Nur mit Mühe schafft sie es, den verunsicherten Dominik davon zu überzeugen, dass der Kuss absolut bedeutungslos war. Als Jasmin dann erneut auf Pia trifft, macht sie ihr eine wütende Ansage – und provoziert eine überraschende Reaktion… (Text: RTL)

Jasmin versucht zu verdrängen, dass ihr gemeinsamer Kuss Pia wirklich mehr bedeuten könnte und ihre Freundschaft in eine traurige Schieflage geraten ist. Um das zu ändern, greift Jasmin zu einer unangenehmen Lösung. Iris fehlt der Mut, um mit ihren Gefühlen offen auf Alexander zuzugehen. Sie ist unsicher, mit welcher Reaktion sie bei ihm zu rechnen hat. Auf Elisabeths Rat entscheidet sie aber, in die Offensive zu gehen. Doch das ist leichter gesagt als getan. Philip nimmt allen Mut zusammen und leistet bei einem Sterbenden Erste Hilfe. Als er erfährt, dass er dessen Leben gerettet hat, träumt er erneut davon, Arzt zu werden. Von Lucy wird er darin leidenschaftlich unterstützt. Doch als sich für ihn eine Chance für den Einstieg ins Studium ergibt, hat Lucy damit große Probleme… (Text: RTL)

Weil Lenny seine neugewonnene Freiheit vor allem dazu nutzt, die Beine baumeln zu lassen, muss Emily für ihn notgedrungen im Mauerwerk eine Schicht übernehmen. Doch Lennys Dankeschön dafür fällt nicht unbedingt liebevoll aus. Patrick geht geduldig seinen Recherchen im Hause Gerner nach. Doch dann geraten seine gesammelten Informationen ausgerechnet in Katrins Hände. Lucy ist von dem Gedanken, drei Monate ohne Philip zu sein, so überfordert, dass sie ihre Gefühle nicht mehr unter Kontrolle hat. Während Philip dazu tendiert, Lucy zuliebe auf seinen Aufenthalt zu verzichten, will Lucy ihm nicht im Wege stehen. Doch kann die Beziehung von Philip und Lucy diese Probe bestehen? (Text: RTL)

Pia ist frustriert und traurig. Nichts scheint ihr zu gelingen. Da kommt ihr der Zufall zur Hilfe. John braucht dringend einen DJ und Pia springt begeistert ein. Aber im Mauerwerk ist ihr letzter Reinfall noch nicht vergessen. John wird gewarnt, schafft es aber nicht, ihr abzusagen. Er will ihr eine Chance geben. Jetzt muss sie zeigen, ob sie es drauf hat. Emily ist sauer, dass Lenny sich auf ihre Kosten gehen lässt. Als sie ihm deswegen Vorhaltungen macht, blockt er nur genervt ab. Doch Emilys Ärger verfliegt, als Lenny sich nicht nur ehrlich bei ihr entschuldigt, sondern sie sogar mit einem neuen Fernseher überrascht.
Emily freut sich auf einen gemütlichen Abend – bis Lenny seine Clique einlädt und die Jungs sich breit machen. Patrick schafft es, Katrin eine harmlose Erklärung für seine Recherchen über sie zu liefern, doch Katrin bleibt skeptisch. Er fürchtet, dass sie Gerner davon erzählt und er dessen Vertrauen verliert. Doch zu seiner Erleichterung zeigt Gerner sich unbeeindruckt und gibt ihm den Rat, Katrins Distanz nicht persönlich zu nehmen. Sie sei einfach nicht so leicht zu gewinnen. Eine Herausforderung für Patrick! (Text: RTL)