Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Sonja klagt Martin ihr Leid, weil Gerner ihr das Geschäft mit Möller vermasselt hat. Martin kommt nicht dazu, Sonja zu sagen, dass er wieder mit Flo zusammen ist. Als Sonja dies schließlich doch erfährt, kommt es zu einem bösen Streit zwischen ihr und Martin. Doch dann findet sie heraus, dass Martin unfreiwillig Informationen über Gerners Geschäfte aufgeschnappt hat und biedert sich wieder bei ihm an. Wird Martin die Informationen herausrücken? Als Nico die Polizei über Hilberts Tätigkeit als Dealer informieren will, lauert Hilbert ihm auf und schlägt ihn k.o..
Er sperrt Nico ein und will ihn zwingen, für ihn Ecstasy herzustellen. Als Nico sich weigert, greift Hilbert zu drastischeren Maßnahmen. Unter einem fadenscheinigen Vorwand besucht er Cora und bereitet Nico eine böse Überraschung. Vergeblich versucht Elisabeth, mit Xenia zu reden. Doch Xenia stellt sich stur. Elisabeth ist erschüttert und bekommt erneut einen Panikanfall. Xenia findet derweil heraus, dass Flo von Elisabeths Schuld wusste und macht ihr große Vorwürfe. Sie ist entschlossen, Elisabeth aus ihrem Leben zu verbannen… (Text: RTL Passion)

Moritz realisiert nach Sentas unfreiwilliger Liebesbeichte, dass er sie auch sehr reizvoll findet. Deshalb lädt er sie unter einem Vorwand auf das Hausboot ein. Senta ahnt, dass Moritz mitbekommen hat, dass sie ihn attraktiv findet und befürchtet, sich lächerlich gemacht zu haben. Sie beschließt, ein klares Wort mit ihm zu reden. Martin verrät Sonja widerwillig, dass eine alte Frau eine Parzelle auf Gerners Grundstück blockiert und damit den Verkauf an Möller unmöglich macht. Sonja nimmt daraufhin Kontakt zu der alten Dame, um dafür zu sorgen, dass diese ihr Stück Land auch weiterhin nicht verkauft.
Sonja glaubt nun, dass sie jetzt doch noch mit Möller ins Geschäft kommen kann. Nico geht resigniert auf Hilberts Forderungen ein, um Antonia nicht zu gefährden. Cora kann nicht glauben, dass Nico einfach nur die Nacht durchgemacht hat. Gemeinsam mit Peter vermutet sie, dass Nico vielleicht noch Leon getroffen hat. Leon versichert jedoch, er habe Nico nicht gesehen und versucht Cora vergeblich zu beruhigen. Währenddessen muss Nico frustriert erkennen, dass es keine Hoffnung auf Flucht gibt… (Text: RTL Passion)

Elisabeth möchte wieder an der Schule arbeiten – überrascht erfährt sie, dass sie bereits am nächsten Tag anfangen soll. Als sie sich für ihren ersten Tag an der Schule vorbereitet, bekommt sie eine überraschende Nachricht. Thea Braukmann ist mittlerweile von Gerner dermaßen eingeschüchtert, dass sie bereit ist, auf sein großzügiges Angebot einzugehen. Sonja bietet Thea daraufhin an, sie bei sich aufzunehmen – selbstverständlich nicht ohne Hintergedanken. Senta nutzt die romantische Situation auf dem Hausboot und schläft mit Moritz… (Text: RTL Passion)

Hilbert bemerkt, dass die Produktion der Pillen länger dauert als geplant. Daraufhin lenkt er die verzweifelte Cora auf eine falsche Spur, damit sie ihre Suche nach Nico aufgibt. Nico sieht darin seine Chance und will Cora misstrauisch machen, indem er ihr mitteilt, dass er bei seinem schon längst verstorbenen Vater ist. Doch Hilbert kommt Nicos Trick auf die Schliche und zwingt ihn dazu, Cora eine verletzende Lügengeschichte zu erzählen. Elisabeth beschließt, sich der Presse zu stellen. Als Sautmann sie allerdings als Heldin darstellt, will Elisabeth die Wahrheit sagen. Daniel fürchtet die Konsequenzen dieser Offenbarung und kann Elisabeth mühsam überreden, mitzuspielen – um endlich Ruhe zu finden.
Als Xenia sieht, wie Elisabeth für den Fotografen posiert, schäumt sie vor Wut. Kann Daniel verhindern, dass Xenia alles aufdeckt? Senta erkennt, dass sie ihre Affäre mit Moritz wegen Sandra nicht fortführen kann. Sie macht Moritz klar, dass das Schäferstündchen eine einmalige Angelegenheit bleiben werde und versucht, ihr schlechtes Gewissen gegenüber Sandra mit einem Einkaufsbummel zu beruhigen. Der enttäuschte Moritz will sich aber von Senta nicht so einfach abspeisen lassen… (Text: RTL Passion)

Martin und Flo erfahren, dass am nächsten Tag der Prozess beginnt. Gerner kann die nervöse Flo beruhigen, indem er ihr erzählt, dass Martin eine gute Chance auf Bewährung hat. Während Flo aufgeregt über die mögliche Bewährung nachdenkt, will Martin die Zeit bis zum Prozess mit Flo unbeschwert verbringen. Flo gibt schließlich nach, und beide verbringen einen ausgelassenen Abend im Fasan. Ein unerwarteter Besuch bereitet ihrer Fröhlichkeit jedoch ein vorzeitiges Ende. Daniel versucht vergeblich, Xenia davon abzuhalten, Elisabeths Schuld vor der Presse zu verbreiten.
Er macht sich große Sorgen, dass Elisabeth damit nicht klar kommen wird. Elisabeth beschließt, den Konsequenzen gefasst entgegen zu sehen. Cora kann nicht glauben, dass Nico sie betrogen hat. Selbst Leon will das nicht wahr haben und versucht, Cora beizustehen. Hilbert untermauert jedoch Nicos Aussage mit einem gefälschten Foto von Nico und einer Frau. Cora ist am Boden zerstört. Als Leon für sie Beruhigungsmittel holt, trifft er auf Hilbert. Ein verdächtiger Zettel weist auf eine Verbindung zu Nico hin und führt Leon zu Nicos Versteck. Wird Leon Nico befreien können? (Text: RTL Passion)

Das Verhältnis zwischen Kai und Sandra ist gespannt. Als Sandra ihren Anteil der Telefonrechnung nicht bezahlen kann, rastet Kai aus. Nur mit Mühe kann Marie die Wogen zwischen den Beiden glätten. Sandra verspricht, ihre Schulden zu bezahlen und leiht sich Geld von Senta. Doch anstatt es Kai zu geben, gibt sie das Geld für einen Frustkauf aus. Nach Flos Ausrutscher vor dem Staatsanwalt vermutet Gerner, dass der Staatsanwalt keine Bewährung mehr fordern wird. Obwohl Martin ihr keinen Vorwurf macht, ist Flo untröstlich und will am ersten Prozesstag nicht dabei sein. Die Anklageschrift fällt tatsächlich hart aus.
Flo und Martin haben nun Angst, voneinander getrennt zu werden. Von der Liebe getrieben stellt Flo Martin vor eine schwere Entscheidung. Hilbert bekommt auch Leon in seine Gewalt und sperrt ihn zu Nico. Cora wundert sich, dass Leon sie im Stich lässt. Nico ist sauer, dass Leon sich so dumm angestellt hat. Eine Rangelei der beiden verursacht einen Schaden an den Geräten, und Hilbert ist außer sich. Er wird gewalttätig und setzt die Beiden unter Druck. In ihrer Not arrangieren sich die beiden Streithähne und beschließen, gemeinsam einen Ausweg zu finden… (Text: RTL Passion)

Das Interview, in dem Xenia über Elisabeths Rolle bei Inkas Amoklauf auspackt, ist erschienen, doch Elisabeth versucht ruhig zu bleiben. Als einige Schüler beginnen, sie zu drangsalieren, beruft sie kurzfristig einen Elternabend ein. Sie will auf keinen Fall als Heldin der Schule gefeiert werden und hofft, Ruhe in die angespannte Situation zu bringen. Wird ihr das gelingen? Marie ist enttäuscht, dass sich Sandra nach ihrem Patzer mit dem Telefongeld alles andere als reumütig zeigt. Sandra kann die ganze Aufregung nicht verstehen und belügt Senta, um an weitere 80 Mark zu kommen.
Sie bezahlt bei Kai endlich ihre Telefonrechnung und hofft, den Streit damit beizulegen. Doch weit gefehlt: Kai will, dass sie aus der WG auszieht. Sandra weigert sich, und so ist es an Marie, eine endgültige Entscheidung zu treffen. Die fällt allerdings anders aus, als erwartet. Martin ist verwirrt über Flos Fluchtvorschlag. Erst als er erkennt, dass Flo für eine gemeinsame Zukunft mit ihm alles aufgeben würde, realisiert er, wie sehr sie ihn liebt. Und obwohl Gerner dringend abrät, entschließt sich Martin, mit Flo zu fliehen. Sie beginnen mit den Vorbereitungen… (Text: RTL Passion)

Leon und Nico sehen keine andere Chance, der Situation zu entkommen, als auszubrechen. Um Hilbert außer Gefecht zu setzen, will Nico aus codeinhaltigem Hustensaft K.O.-Tropfen destillieren. Leon täuscht eine Erkältung vor. Flo entlarvt Hilberts Foto als Fotomontage, doch erst wenn das bewiesen ist, will auch die Polizei eingreifen. Gerner bietet an, bei der Polizei Druck zu machen und hat eine erschreckende Nachricht für Cora. Die Unterschriftenaktion der Eltern gegen Elisabeth läuft. Noch hofft sie, dass wenigstens der Direktor zu ihr hält. Aber auch er legt ihr nahe, die Schule zu verlassen.
Elisabeth ist sich unsicher, ob sie seinen Rat befolgen soll. Als dann jedoch ein feindseliges Graffiti das Treppenhaus ziert, ist Elisabeths Entscheidung gefallen. Nach ihrer Abschiedsrede verlässt sie die Schule – ein Abschied für immer? Marie zieht die Konsequenzen aus dem Streit in der WG und zieht kurzer Hand zu Elisabeth und Daniel. Kai und Sandra geben sich gegenseitig die Schuld für ihren Auszug. Als Kai Marie um Verzeihung bittet, vertragen sich die beiden zwar wieder, doch Marie möchte unter diesen Umständen nicht zurückkommen. Zwischen Kai und Sandra herrscht Eiszeit… (Text: RTL Passion)

Martin hat sich den falschen Pass besorgt. Seiner Flucht mit Flo steht nun nichts mehr im Weg. Er verabschiedet sich nur von Sonja, während Xenia von Flo nicht in den Plan eingeweiht wird. Sonja versucht Martin aufzuhalten, doch dieser will davon nichts hören. Verzweifelt wendet sie sich an Flo und wirft ihr vor, ihren Bruder ins Unglück zu stürzen. Doch am Flughafen kommen auch Flo Zweifel. Will Martin den Plan wirklich durchziehen? Cora kann das ewige Warten nicht mehr ertragen und schreitet selbst zur Tat. Sie startet eine Plakatsuchaktion. Unterdessen gelingt es Nico, aus dem Hustensaft einen K.O.-Trunk herzustellen.
Als Hilbert das inzwischen destillierte Ecstasy testen will, sehen Leon und Nico ihre große Chance zur Flucht endlich gekommen. Doch Hilbert macht ihnen abermals einen Strich durch die Rechnung. Elisabeth ist von der Unterstützung der Schüler gerührt und entscheidet sich nach reiflicher Überlegung gegen die Kündigung. Daniel und Peter bestärken sie in ihrem Entschluss. Dennoch ist für Elisabeth die Angelegenheit noch nicht ausgestanden. Beim Einkaufen trifft sie auf Xenia… (Text: RTL Passion)

Moritz erfährt, dass Clemens im Fernsehen auftreten wird und will nun mit einem Trick Senta für sich gewinnen. Er dreht mit Kais Hilfe einen kurzen Film für Senta und will diesen heimlich über das Fernsehkabel in die Wohnung einspielen, während Senta Clemens’ Interview erwartet. Da er nicht weiß, welcher Anschluss zum Atelier gehört, benutzt er den Hauptanschluss des Hauses. Damit Sandra nichts von der „privaten“ Übertragung mitbekommt, geht Moritz in die WG. Doch Senta ist ungeduldiger als erwartet. Martin und Flo entscheiden sich, nicht zu fliehen, sondern in Berlin zu bleiben und den Prozess gemeinsam durchzustehen. Flo verkauft, trotz Martins Protest, ihr Diadem, um die geschädigten Versicherungen auszuzahlen.
Wenn es ihnen gelingt, den Richter von Martins Reue zu überzeugen, wird er vielleicht doch nur eine Bewährungsstrafe erhalten. Doch dann ruft der Staatsanwalt Flo unerwartet in den Zeugenstand. Nico spielt Tollpatschigkeit vor und vernichtet die K.O.-Tropfen, doch Leon muss nun das flüssige Ecstasy testen. Hilbert ist zufrieden mit der Wirkung, die er bei Leon beobachtet. Nico und Leon sind niedergeschlagen, weil ihr Plan nicht funktioniert hat. Während Cora die Stadt mit Plakaten pflastert, fragen sich Nico und Leon, ob sie Hilbert jemals entfliehen können… (Text: RTL Passion)

Moritz leiht Sandra Geld, um den beim Sturz beschädigten Fernseher zu ersetzen. Wieder einmal kann Sandra der Versuchung nicht widerstehen und kauft sich ein sündhaft teures Kleid. Den Fernseher erwirbt sie auf Raten. Da Sandra ersatzweise den Fernseher ihrer Mutter leiht, wirft Kai Sandra vor, das Geld veruntreut zu haben. Auch Marie ist von Sandra enttäuscht. Doch der folgende Tag hält für Senta und Marie eine Überraschung bereit. Senta kann es nicht fassen, dass Moritz in scheinbarem Übereifer den Fernseher zerstört hat.
Als sie Kai und Moritz auf die Schliche kommt, gesteht Moritz seinen Plan, ihr auf diese Weise sein persönliches Horoskopvideo zu zeigen. Entrüstet schnappt sie sich Kamera und Video – kann jedoch der Versuchung nicht widerstehen, sich das Band anzusehen. Vor Gericht gesteht Flo den Fluchtversuch mit Martin und nimmt die ganze Schuld auf sich. Der Staatsanwalt fordert daraufhin die Höchststrafe, und trotz Gerners brilliantem Plädoyer ist der Prozessausgang ungewiss. Angespannt fiebern Flo und Martin dem Urteil entgegen … (Text: RTL Passion)

Der Apotheker, bei dem Hilbert das Pillenbrett gekauft hat, erkennt ihn auf Coras Suchplakaten wieder. Cora ist sich nun endgültig sicher: Hilbert zwingt Nico zur Herstellung von Drogen. Indem sie sich mit Peters Hilfe in die Drogenszene einschleust, will sie auf Hilberts und damit auch auf Nicos Spur kommen. Und tatsächlich – sie trifft Hilbert. Doch nicht nur der ist auf sie aufmerksam geworden … Um die Raten für den Fernseher aufbringen zu können, verlässt sich Sandra auf eine altbewährte Methode und bittet ihre Mutter um Geld. Diesmal jedoch bleibt Senta hart und verschafft Sandra lediglich einen Job: Marktforschung per Telefon.
Sandra ist schnell genervt von der Aufgabe und entschließt sich, die Fragebögen einfach selbst auszufüllen. Schon freut sie sich auf das leicht verdiente Geld, doch sie hat ihre Rechnung ohne Kais Schusseligkeit gemacht. Für Martin hat sich alles zum Guten gewendet: Er ist mit einer Bewährungsstrafe davongekommen, Gerner gibt ihm den Posten als Geschäftsführer des Fasan zurück, und Martins Liebe zu Flo steht nun nichts mehr im Weg. In trauter Zweisamkeit genießen die beiden ihr Glück. Bei einem romantischen Ausritt bedankt Martin sich für Flos bedingungslosen Rückhalt… (Text: RTL Passion)

Gerner erhöht sein Angebot für Frau Braukmanns Haus und bringt Sonja unter Zugzwang. Ihr fehlt jedoch das nötige Geld, um das Haus der alten Dame selbst zu kaufen. Sie bittet Martin, bei Flo ein gutes Wort für sie einzulegen. Martin hält nichts von dieser Idee und will verhindern, dass Sonja Flo in die Sache mit hineinzieht. Doch er kann Sonja nicht stoppen: Sie pumpt Flo unter Vorgabe falscher Tatsachen an und scheint Erfolg zu haben … Sandras Betrug fliegt auf, und Senta macht ihr bittere Vorwürfe. Und den Job ist Sandra natürlich auch los. Kai hat ein schlechtes Gewissen wegen der nicht bezahlten Telefonrechnung, doch dank Maries Überredungskünsten bietet er ihr zähneknirschend einen Job im Laden an.
Dort beginnen die beiden, sich wohl oder übel zu arrangieren. Cora muss sich vor der Polizei wegen ihres Drogenkaufs rechtfertigen. Währenddessen gelingt es Peter, sich loszureißen und Hilbert zu verfolgen. Er beobachtet ihn und alarmiert die Polizei. Als die Polizei anrückt, gerät Hilbert in Panik, stürzt auf die Straße und wird von einem Auto erfasst. Hilbert kommt ins Krankenhaus und wird sofort operiert. Cora hofft nun, dass sie nach seiner Operation endlich erfahren wird, wo er Nico versteckt hält. Doch als sie ins Krankenhaus kommt, bekommt ihre Hoffnung einen herben Dämpfer … (Text: RTL Passion)

Senta bemüht sich, Moritz abzuwimmeln und empfängt freudig ihre Schwester Patrizia und ihren Neffen John. Als sie erfährt, dass ihre Schwester darüber nachdenkt, ganz nach Berlin zu ziehen, ist die Begeisterung groß. Als Moritz Senta später um ein Gespräch unter vier Augen bittet, kann sie ihm nicht widerstehen. Dabei werden sie überrascht … Wütend wirft Martin Sonja vor, Flo und ihn hintergangen zu haben. Frau Braukmann bekommt den Streit mit und erklärt, dass sie eher an Gerner verkauft, bevor sie zulässt, dass Sonja und Martin sich zerstreiten. Sonja behauptet nun, dass Martin und sie ohnehin völlig verfeindet seien und bewegt Frau Braukmann so wieder zum Verkauf.
Gerade als sich Sonja von einem windigen Kredithai die nötige Summe geliehen hat, verkündet Frau Braukmann ihren überraschenden Entschluss … Lüding teilt Cora mit, dass Hilbert vielleicht nie wieder das Bewusstsein erlangen wird. Unterdessen findet die Polizei auf Hilberts Ecstasy-Tüte Fingerabdrücke von Leon und möchte überprüfen, ob die dritten Abdrücke von Nico stammen. Cora kann nichts tun, als abzuwarten. Leons Durst wird unerträglich, da er und Nico vom Wasser abgeschnitten sind. Noch hofft Nico, das Hilbert zurückkehren wird, doch Leon will nicht mehr warten. Er will ausbrechen und schlägt eine Sprengung vor … (Text: RTL Passion)

Sonja hat ein schlechtes Gewissen, da Frau Braukmann so rührend um sie bemüht ist. Sie beherzigt Martins Rat, ehrlich zu Frau Braukmann zu sein, die tief enttäuscht von ihr ist. Erst als Frau Braukmann erfährt, wie viel ihr Grundstück wirklich wert ist, erkennt sie, wie groß Sonjas Opfer war. Sie schlägt vor, Gerner gemeinsam über den Tisch zu ziehen und sich den Gewinn vom Erlös des Hauses zu teilen. Cora weiß nun, dass auch Nicos Fingerabdrücke auf Hilberts Plastiktüte sind und dieser sich absetzen wollte. Sie befürchtet, dass Hilbert Nico und Leon etwas angetan haben könnte. In ihrem Versteck leiden Nico und Leon an unerträglichem Durst. Leon, der nicht daran glaubt, dass Hilbert zurückkommt, schlägt vor, die Fußketten zu sprengen.
Nico baut den lebensgefährlichen Sprengsatz. Wird dieses gefährliche Vorhaben es ihnen ermöglichen, endlich frei zu kommen? Patrizia reagiert zunächst gelassen auf Sentas Knutscherei mit Moritz. Doch als sie erfährt, dass Moritz ausgerechnet Sandras Ex-Freund ist, erkennt sie den Ernst der Lage für Senta. Sie empfiehlt Senta, die Geschäftsreise nach Südafrika doch anzutreten und sich dort über alles klar zu werden. Sandra ihrerseits wirft Senta nun vor, sie mit Patrizia und John alleine zu lassen, muss sich aber wohl oder übel damit abfinden. Und kaum ist Senta weg, wird die Verwandtschaft aufdringlich … (Text: RTL Passion)

Martin erfährt zu seiner Überraschung, dass Flo Geburtstag hat. Flo sagt zwar, sie wolle keine große Sache daraus machen, verabredet sich aber trotzdem mit Martin auf einen Drink im Fasan. Er will sie dort mit einer Karibikparty überraschen. Während die Vorbereitungen laufen, macht Flo sich jedoch mit Cora und Peter auf die Suche nach Leon und Nico … Sandra versucht, ihre Familie in Sentas Atelierzimmer unterzubringen, doch Kai fällt ihr in den Rücken. Genervt muss Sandra einsehen, dass sie nichts ausrichten kann und heult sich bei Marie aus.
Das coole Gehabe ihres Cousins John geht Sandra zwar gehörig auf die Nerven, doch sie beschließt, sich zusammenzureißen und John eine Chance zu geben. Nico erlangt zu Leons Erleichterung wieder das Bewusstsein, ist jedoch durch einen Splitter im Bein schwer verletzt. Unterdessen erwacht Hilbert aus dem Koma und teilt Cora und der Polizei mit, wo sie Leon und Nico finden können. Sofort machen sie sich auf den Weg. Als sie ankommen, stellen sie zu ihrem großen Entsetzen fest, dass Nico und Leon sich in einer gewagten Aktion bereits selbst geholfen haben… (Text: RTL Passion)

Sandra kann Johns tyrannische Art nicht ausstehen. Da Kai mit dem neuen Mitbewohner besser klarkommt, bittet Sandra ihn, etwas mit John zu unternehmen. Widerwillig sagt Kai zu und nimmt sich vor, mit John ein Horror-Video anzusehen. John bekommt es zwar mit der Angst zu tun, spielt aber weiter den Coolen und behauptet großspurig, dass ihn so schnell nichts in Panik versetzen könne. Kai will es genau wissen und stellt John auf die Probe: Er nimmt ihn zum Schlachthof seines Vaters mit. Und auf einmal bekommt John es wirklich mit der Angst zu tun. Martin will verhindern, dass Flo wegen der geplatzten Überraschungsparty ein schlechtes Gewissen bekommt und bittet Xenia und Gerner, Stillschweigen darüber zu wahren.
Doch dann verplappert sich Sonja, als sie Flo nachträglich zum Geburtstag gratuliert. Auf Flos Drängen berichtet Xenia ihr schließlich von Martins Party. Flo kommt daraufhin eine Idee. Leon gelingt es, Nico zurück auf den Sims zu ziehen und die Feuerwehr kann die Beiden endlich retten. Überglücklich werden sie von Cora und Flo empfangen. Während Nico die Nacht im Krankenhaus verbringen muss, wird Leon nach einer kurzen Untersuchung nach Hause entlassen. Am nächsten Tag macht er sofort einen Krankenbesuch bei Nico. Cora erkennt überrascht, dass sich zwischen den Beiden aufgrund ihrer gemeinsamen schrecklichen Erlebnisse eine Freundschaft zu entwickeln scheint … (Text: RTL Passion)

Sonja erklärt Gerner zu seinem Entsetzen, dass sie jetzt für Frau Braukmann verhandelt und fordert eine Million für das Grundstück. Noch glaubt Sonja, Gerner habe gar keine andere Wahl, als auf ihr Angebot einzugehen. Doch als sie siegesgewiss mit Frau Braukmann bei Gerner zur vermeintlichen Vertragsunterzeichnung erscheint, hält dieser eine böse Überraschung bereit … Leon kämpft mit seinen widersprüchlichen Gefühlen. Zwar liebt er Cora, doch auch zu Nico hat er während der Gefangenschaft eine intensive Bindung aufgebaut. Nico versucht zunächst, die ehemaligen Rivalitäten und das Wissen um Leons Gefühle für Cora zu verdrängen.
Schließlich kann er nicht mehr an sich halten und stellt Leon die alles entscheidende Frage … Während John und Kai im Schlachthof übernachten, macht Patrizia in ihrer Sorge Sandra zu ihrer Vertrauten. Als Kai und John wieder auftauchen, muss John erfahren, dass Sandra künftig ein Auge auf ihn haben soll. Obwohl John die Nacht ziemlich mitgenommen hat, schleift ihn Sandra auf einen ausgedehnten Einkaufsbummel mit. Da John noch etwas durcheinander ist, passiert ihm schließlich ein peinliches Malheur … (Text: RTL Passion)

Gerner hat Frau Braukmann mit seinen fingierten Plänen eingeschüchtert. Sonja ist zunächst skeptisch, muss jedoch nach einem Gespräch mit dem Architekten erkennen, dass Gerner anscheinend doch nicht geblufft hat. Als Moritz Sonja um einen Gefallen bittet, wird sie hellhörig. Sonja kombiniert, dass Gerner den Plan gefälscht haben muss und stellt ihn zur Rede. Sie ahnt nicht, dass Gerner ihr um eine Nasenlänge voraus ist. Leon belügt Nico und versichert ihm, kein Interesse mehr an Cora zu haben. Nico ist zufrieden und glaubt nun, sich auf seinen Freund verlassen zu können.
Cora und Nico beschließen, nach Brüssel zu fahren. Leon verabschiedet sich und überspielt seine Gefühle für Cora. Sandra ist sauer, dass John ihre Schuhe ruiniert hat, vor allem, als er auch noch vor Kai damit prahlt. Sie will auf keinen Fall, dass er in Berlin bleibt und versucht diplomatisch, Patrizia davon zu überzeugen, dass der Umzug nicht gut für John wäre. Zu ihrer Überraschung erfährt sie kurz darauf ein Geheimnis über ihren Cousin… (Text: RTL Passion)

Flo und Martin verbringen jede freie Minute miteinander. Flo merkt, dass Xenia ständig schlechte Laune hat. Da sie glaubt, dass das mit der vielen Arbeit in der Stiftung zusammenhängen muss, beschließt sie mit Martin, Xenia für einen Tag dort rauszuholen und einen Ausflug mit dem Hausboot zu machen. Doch als Flo Xenia diesen Vorschlag unterbreitet, reagiert die ganz anders als erwartet. Nachdem Sandra die Wahrheit über John erfahren hat, bestärkt sie Patrizia darin, John schonend beizubringen, dass sie vermutlich in Berlin bleiben werden. Als Patrizia John mit ihrem Entschluss konfrontiert, rastet er komplett aus.
Sandra versucht, Patrizia zu trösten so gut es geht, doch beide wissen, dass ihnen eine harte Zeit mit John bevorsteht. In letzter Sekunde verhindert Sonja, dass Frau Braukmann den Vertrag unterschreibt. Zuletzt triumphiert sie doch über Gerner, und diesem bleibt nichts anderes übrig, als das Haus für eine Million zu kaufen. Zufrieden plant Sonja eine gemeinsame Kreuzfahrt mit Frau Braukmann und freut sich schon auf einen Urlaub in der Karibik. Doch dann muss sie erfahren, dass Frau Braukmann etwas ganz anderes geplant hat … (Text: RTL Passion)

Da eine Reise an den Südpol Frau Braukmanns größter Traum ist, bringt es Sonja nicht übers Herz, ihr ehrlich zu sagen, dass sie die Reise in die Kälte nicht antreten will. Stattdessen täuscht sie eine Viruserkrankung vor. Als sich Frau Braukmann überraschend dafür entscheidet, doch ins Warme zu fahren und dann auch noch Sonja mit einer Rosskur zu Leibe rückt, um ihre Genesung voran zu treiben, gesteht Sonja, nur simuliert zu haben. Und endlich treten die beiden versöhnt und guter Dinge ihren wohlverdienten Urlaub an. Sandra bittet Kai um einen Vorschuss, weil sie sich ein neues Kleid kaufen will. Kai lehnt ab, bietet ihr jedoch an, sie am Gewinn des Räumungsverkaufs zu beteiligen, wenn sie ihn organisiert.
Sandra schmiedet sofort große Pläne und konzipiert eine großangelegte Werbeaktion. Als Kai sich jedoch weigert, das Geld zur Verfügung zu stellen – das Risiko ist ihm zu hoch -, ist Sandra sauer. Sandra träumt von genug Geld zur Verwirklichung ihrer Pläne, als sich plötzlich eine unerwartete Gelegenheit auftut … Flo ist erschrocken über Xenias Vorwurf, sie und Martin würden ihre Liebe ohne Rücksicht auf Xenias Gefühle zelebrieren. Sie hat Mitgefühl mit ihrer Cousine und stimmt schweren Herzens Martins Vorschlag zu, wieder auszuziehen. Als Xenia aber weiter unversöhnlich bleibt, platzt Flo der Kragen… (Text: RTL Passion)

Patrizia ist frustriert, dass sich ihre Jobsuche als Journalistin so schwierig gestaltet. Bei einem zufälligen Treffen mit Elisabeth bietet diese ihr an, Clemens um Rat zu bitten. Doch auch Clemens kann ihr zunächst keine großen Hoffnungen machen, da ihre letzte Publikation schon sehr weit zurückliegt. John ist begeistert, als Patrizia kurz davor ist, ihre Segel in Deutschland zu streichen und nach Amerika zurück zu kehren. Doch dann kommt es plötzlich ganz anders. Xenia ist enttäuscht, dass selbst Peter der Meinung ist, sie solle mehr Verständnis für Flo aufbringen. Sie zieht sich für eine Nacht auf das Hausboot zurück und hat mit intensiven Erinnerungen an Chris zu kämpfen. Als Xenia an diesem Abend nicht nach Hause kommt, macht sich Flo, trotz allem, doch Sorgen um ihre Cousine – entscheidet aber abzuwarten.
Xenia zeigt sich nach ihrem Rückzug einsichtig, versöhnt sich mit Flo und kommt zu einem unerwarteten Entschluss. Sandra klaut Elisabeths Portemonnaie. Sie eröffnet Kai, dass sie nun das Model für die Werbeaktion bezahlen könne. Doch als Sandra mit schlechtem Gewissen beobachtet, wie Elisabeth verzweifelt ihre Geldbörse sucht, bringt sie sie heimlich zurück. Als das Model am nächsten Tag auftaucht, kann Sandra es natürlich nicht bezahlen. Es kommt erneut zum Streit mit Kai. Und obwohl Peter Sandra mit Geld aushilft, droht die Aktion dann aus einem ganz anderen Grund doch noch zu scheitern … (Text: RTL Passion)

Peter, Martin, Xenia und Flo verbringen einen Tag auf der Bundesgartenschau. Als die Männer keine Lust mehr haben, immer nur spazieren zu gehen, verabschieden sie sich ins Daniels auf einen Nachmittag unter Männern. Peter schnappt bei einem Gespräch zufällig die Schuhgröße einer Frau auf und prahlt vor Martin, als Künstler ein absolutes Auge zu haben. Er wettet, die Schuhgröße von Menschen an ihrer Kopfgröße erkennen zu können. Wird er seine Wette gewinnen? Patrizia hofft auf den Job, den Clemens ihr vermittelt hat. Als sie John das mitteilt, platzen all seine Träume, doch wieder in die USA zurückzukehren.
In seiner Wut manipuliert er die Arbeitsproben, die Patrizia dem Chefredakteur bei ihrem Vorstellungsgespräch vorlegen will. Sandra erfährt davon. Kann sie verhindern, dass Patrizia sich vor ihrem potentiellen Arbeitgeber blamiert? Sandra lässt sich von der von Motten zerfressenen Ware nicht aufhalten und will den Verkauf trotzdem durchführen. Taktisch geschickt macht sie aus der Not eine Tugend: Sie verkauft die zerlöcherte Ware als allerneuesten Trend. Der Erfolg bleibt nicht aus. Doch dann bekommt Sandra mit, dass Kai alle Lorbeeren für sich einheimst. Sie stellt ihn zur Rede und fordert einen größeren Gewinnanteil… (Text: RTL Passion)

Kai möchte Sandra den Laden nur ungern alleine überlassen und schlägt deshalb Maries Angebot aus, gemeinsam einen Spontanurlaub zu machen. Da er keine konkreten Anhaltspunkte für sein Misstrauen gegen Sandra hat, ist Marie überzeugt, dass Kai gar nicht mit ihr wegfahren will. Um Marie zu überzeugen, will Kai der Wahrheit ein bisschen nachhelfen und Marie mit einem Trick Sandras Unzuverlässigkeit nachweisen. Doch Marie weiß mehr, als Kai ahnt. Peter hat seine Wette verloren und muss nun einen Tag als Porträtmaler auf der Bundesgartenschau arbeiten. Martin und Flo, die dort einen Fotojob zu erledigen hat, begleiten ihn. Martin verschafft einem Mädchen umsonst eine Sitzung bei Peter und bekommt als Dank von der Kleinen eine Rose.
Martin versucht nun Flo zu finden, um ihr seinerseits die Blume zu überreichen. Er ahnt nicht, dass es sich um eine ganz besondere Rose handelt. Patrizia ist fassungslos über die rüden Maßnahmen, die ihr Sohn ergreift, um nicht in Berlin bleiben zu müssen. Sie beschließt härter durchzugreifen und besteht darauf, dass sich John persönlich bei Clemens wegen der falschen Arbeitsproben entschuldigt. Als es Patrizia auch noch gelingt, den Verleger umzustimmen und ihn zu bewegen, sie anzustellen, scheint Johns Zukunft in Berlin besiegelt… (Text: RTL Passion)

Moritz ist begeistert, als Xenia ihm anbietet, das Boot zu mieten. Er schlägt ein. Als Leon dem stolzen neuen Bootsbesitzer einen ersten Besuch abstattet, beschließen die Jungs, eine kleine Tour zu unternehmen. Leon mimt den erfahrenen Segler, doch dann unterläuft ihm ein folgenschwerer Fehler: Ein Seil entgleitet seinen Händen, und der Mast fällt Moritz auf den Kopf. Führerlos treibt das Boot ab … Marie ist sauer, da Kai nicht mir ihr in den Urlaub fahren will und beschließt, alleine zu fahren. Kai versucht, sie mit einem spontanen Ausflug zu besänftigen. Nur widerwillig begleitet sie ihn an den See. Bei einer romantischen Fahrt mit einem Ruderboot versöhnen sich die beiden wieder.
Ausgelassen schmieden sie gemeinsame Urlaubspläne, als es zu einem unerwarteten Zwischenfall kommt … Theodor Wiesengrund, der Pressereferent der Bundesgartenschau, will Martin wegen des Diebstahls der Rose anzeigen. Es sieht schlecht aus, da Martin nicht beweisen kann, dass er die Blume nicht selbst gepflückt hat. Plötzlich taucht Anna-Lena auf, die Martin die Blume geschenkt hat. Und zur großen Überraschung aller ist sie nicht nur die Rosendiebin, sondern auch Wiesengrunds Tochter. Heil froh, noch einmal davon gekommen zu sein, lädt Martin seine Freunde zu einem Essen in den Fasan ein… (Text: RTL Passion)