Peter ist von seinem Nachbarn genervt, der ihn immer wieder davon abhält, in Ruhe seine Hängematte zu benutzen. Der Familienvater engagiert deshalb den Anwalt Brick, um den Unruhestifter zu verklagen. Vor Gericht stellt sich allerdings heraus,
dass der Angeklagte niemand anderes ist als Brick selbst – und Peter steht plötzlich ohne seinen Juristen da. Stewie und Brian nehmen derweil ein neues Hobby auf und werden zu Hummerfischern. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereDi. 16.05.2023ProSieben MAXXDeutsche Streaming-PremiereMi. 02.11.2022Disney+Original-TV-PremiereSo. 06.03.2022FOX