Ein Wink des Himmels

Auf dem Weg nach Cheyenne, Colorado, stoppen die Greenes, um Ellen Boller zu helfen, deren Wagen liegen geblieben ist. Hattie macht sich Sorgen, als sie die blauen Flecken bei Ellens Tochter Sara sieht. Russell und Claire stellen die Mutter zur Rede und erfahren, dass sie auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen

Ehemann ist – Sheriff Boller.
Russell wird kurz darauf Zeuge, wie Boller seine Tochter schlägt. Er bricht in das Haus des Sheriffs ein und rettet das Mädchen und seine Mutter. Daraufhin stellt Sheriff Boller die Greenes in ihrem Wohnwagen unter Hausarrest. (Text: VOX)